• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přesto registrovat, přečtěte si Často kladené otázky, co vám registrace nabízí a jak postupovat. Naleznete zde i odpověď na jeden z nejčastějších dotazů "Proč se nemohu přihlásit do aplikace CZ Manager?"

The Town of Light

The Town of Light 1.00

Mayki

5. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
91%
Příspěvků
619
Řešení
3
Skóre reakcí
1.169
Bodů
905
Mayki přidal/a nový překlad:

The Town of Light - Čeština do temného a mrazivého příběhu z psychiatrické kliniky

Zobrazit přílohu 41262

The Town of Light se jeví jako klasická hororová explorativní adventura, zdání však trochu klame a hra je mnohem více dramatem a výletem hlavní hrdinky do vlastní minulosti. Nečekejte tedy lekání ani klasickou duchařinu. The Town of Light buduje napětí svým příběhem.



Recenze hry: https://xboxweb.cz/recenze/recenze-the-town-of-light/

Překlad...


Přečtěte si více o tomto překladu...
 

Mayki

5. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
91%
Příspěvků
619
Řešení
3
Skóre reakcí
1.169
Bodů
905
Přeloženo 100% všech textů hry, trochu se ještě bude testovat a potom může jít čeština do světa.
Musím ale říct, že mě tahle hra dostala. Ne grafikou, ne hratelností, ale příběhem a vůbec tím, co se v té hře děje. To se mi často nestává, ale při hraní mi běhal mráz po zádech a po dohrání hry jsem zůstal s pusou otevřenou zírat na monitor. Prostě paráda, určitě doporučuji všem, kteří milují mrazivé příběhy. A když si pomyslím, že je to skoro podle skutečné události... (y)
 
Komentář

Repry

Nováček
54%
Příspěvků
7
Skóre reakcí
4
Bodů
135
Hru mám na Steamu, instalace češtiny proběhne s chybou "Created With Unlicensed Compiler. Please Buy The PRO Version to Distribute Your EXE". Po spuštění hra zůstává v angličtině.
 
Komentář

Mayki

5. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
91%
Příspěvků
619
Řešení
3
Skóre reakcí
1.169
Bodů
905
Díky za info, odpoledne to napravím, prosím o trpělivost. Díky.
 
Komentář

Mayki

5. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
91%
Příspěvků
619
Řešení
3
Skóre reakcí
1.169
Bodů
905
Tak instalátor opraven a otestován, vše by už mělo být funkční. Ještě jednou díky za upozornění... ;)
 
Komentář

Repry

Nováček
54%
Příspěvků
7
Skóre reakcí
4
Bodů
135
Děkuji za rychlou opravu, potvrzuji funkčnost. Dobrá práce (y)
 
Komentář

Repry

Nováček
54%
Příspěvků
7
Skóre reakcí
4
Bodů
135
Tak hru jsem právě dohrál a musím vyseknout poklonu, překlad je vynikající a profesionální. Těším se na Maykiho další fantastickou práci.
 
Komentář

Iowerth

Nováček
77%
Příspěvků
76
Skóre reakcí
77
Bodů
96
Preklad je funkčný aj na GOGu... práve teraz hra vo veľkej zľave.

1647787573550.png
 
Komentář

Top