• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
The Cat Lady

The Cat Lady 23.2.2023

martin2306

Uživatel
Příspěvky
35
Skóre reakcí
35
Bodů
0
Uživatel martin2306 přidal nový překlad:

The Cat Lady - Překlad hororové hry The Cat Lady od studia Harvester Games

Informace o hře
Hra The Cat Lady sleduje osamělou čtyřicátnici Susan Ashworthovou, která je na pokraji sebevraždy. Nemá rodinu, přátele ani naději na lepší budoucnost. Jednoho dne zjistí, že se objeví pět cizích lidí, kteří všechno změní...

Tato napínavá psychologická hororová hra od autora Remigiusze Michalského (Harvester Games) nabízí stylizovanou grafiku, jednoduchý způsob ovládání na klávesnici a anglický hlasový projev, navíc s podmanivým, atmosférickým 70minutovým soundtrackem...

Přečtěte si více o tomto překladu...
 
No teda! Zrovna nedávno jsem si říkal, že když tenhle klenot nikdo tolik let nepřeložil, že si to asi nakonec jen tak pro radost přeložím sám a dneska najednou vidím překlad. (y)
 
No teda! Zrovna nedávno jsem si říkal, že když tenhle klenot nikdo tolik let nepřeložil, že si to asi nakonec jen tak pro radost přeložím sám a dneska najednou vidím překlad. (y)
Tak jen tak pro radost a pro sebe jsem si tu hru přeložil. Pak jsem dlouho váhal se zveřejněním překladu - jestli to bude ještě někdo hrát a taky je to fakt jen amatérský výtvor. Pokud můj překlad udělal někomu radost, tak mně to těší. Musím také poděkovat "místním" z "Překlady her" za technickou pomoc a rady.
 
Docela by mne zajímalo, jestli ten překlad funguje i pro The Cat Lady od GOGu. Pokud to někdo vyzkoušel, tak dejte prosím vědět. Děkuji. ;)
 
Back
Top