• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přesto registrovat, přečtěte si Často kladené otázky, co vám registrace nabízí a jak postupovat. Naleznete zde i odpověď na jeden z nejčastějších dotazů "Proč se nemohu přihlásit do aplikace CZ Manager?"

Texty v EN na foru

Char

3. úroveň
Tým překladyher.eu
60%
Příspěvků
191
Skóre reakcí
46
Bodů
297
Ahoj pri pruchodu forem na me vice mene vyskoci Anglictina. Ascalon Ascalon neco pro tebe.
Zakladam toto vlakno pro vyladeni fora. Je to o prekladech a mit neprelozeno na svem piskovisti je no nemile...

Pokud si nekdo vsimne neceho neprelozeneho poslete sem obrazek nebo text. Diky.
 

Přílohy

  • 20220216_073532.jpg
    20220216_073532.jpg
    56,5 KB · Zobrazení: 18
  • 20220216_073518.jpg
    20220216_073518.jpg
    133,6 KB · Zobrazení: 18
  • 20220216_074015.jpg
    20220216_074015.jpg
    118,4 KB · Zobrazení: 18

Kwej

3. úroveň
Překladatel
54%
Příspěvků
163
Řešení
1
Skóre reakcí
91
Bodů
268
Přihodím sem nepřeložené a i chyby v českých textech:
1645218701779.png
Navrhované změny:
přes to => přesto
přečtěty => přečtěte
otázky co => otázky, co


1645228459637.png1645228561747.png
1645228713641.png
1645228833184.png
1645228995413.png
1645229166090.png
1645229362733.png
1645229485174.png
1645229617453.png
Navrhované změny:
požít => použít
do prava => doprava
véce => více
Vložte Google mapu => Vložení Google mapy
Nepřeložený text:
Displays text that has been quoted from another source. You may also attribute the name of the source.
Allows you to display text inline among normal content which hides text that may contain spoilers and must be clicked by the viewer to be seen.
Inline code sections are a convenient way of displaying code inline.
Rich formatting within inline code sections is also supported.
Headings levels 1 to 3
Major heading
This text comes under a major heading, used to separate the primary sections of an article.
Minor heading
When you need to subdivide the primary sections of an article, use a level 2 minor heading.
Subheading
If you require additional subdivision, you may drop to level 3.
Plain text

 
Naposledy upraveno:
Komentář

Char

3. úroveň
Tým překladyher.eu
60%
Příspěvků
191
Skóre reakcí
46
Bodů
297

Chybi text
 
Komentář

Paras

Moderátor
Člen týmu PH
Tým překladyher.eu
Dárce portálu PH
87%
Příspěvků
870
Skóre reakcí
496
Bodů
217
Jojo ono se na tom pracuje, ale celá vedoucí jednotka je v nouzovém režimu.. 2 v horečkách a velitel se zlomeninou na kanapi..
 
Komentář

Kwej

3. úroveň
Překladatel
54%
Příspěvků
163
Řešení
1
Skóre reakcí
91
Bodů
268
Tak dnes za hluboké noci jsem poprvé viděl tohle hlášení, kde má asi být "překladů":Výstřižek.JPG
 
Komentář

Top