• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Stronghold HD

Stronghold HD 1.3

Zdravíčko, čeština do Stronghold Crusader HD je také někde k dispozici, resp. zvažuješ ji? Protože tahle vypadá pěkně a s povděkem jí vyměním za tu starou otřesnou bez diakritiky od jakýhosi pana inženýra. :D
 
Ahoj,
psal jsem to v popisu ke hře, že do budoucna bude i Crusader. Je tam sice nejdříve na konci (tohoto) roku, ale už nyní vím, že to nebude dříve, než v první půlce roku příštího, protože momentálně jsem plně vytížen jiným překladem...
 
Uživatel Arqwell vložil k překladu Stronghold HD novou aktualizaci:

Aktualizace překladu

Přestože jsem poslední aktualizaci považoval opravdu za poslední, přináším vám ještě jednu novou verzi (a doufám, že už opravdu poslední).
Podařilo se mi odstranit problém s deformací písma což znamená, že hra je nyní opravdu přeložená s kompletní diakritikou u veškerých textů!

Přesto, pokud narazíte ve hře na nějaké nedostatky s překladem, zašlete mi screenshot a já to opravím.

Přečtěte si více o této aktualizaci...
 
Back
Top