• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přesto registrovat, přečtěte si Často kladené otázky, co vám registrace nabízí a jak postupovat. Naleznete zde i odpověď na jeden z nejčastějších dotazů "Proč se nemohu přihlásit do aplikace CZ Manager?"

Software Inc. [Smazáno]

Stav
Není otevřeno pro další odpovědi.
Runom

Runom

Nováček
53%
Příspěvků
3
Skóre reakcí
0
Bodů
66
Runom přidal nový překlad:

Software Inc. - Český překlad hry Software Inc.

Jelikož původní čeština na této stránce je už přes rok neaktivní, rozhodl jsem se vytvořit svoji vlastní češtinu. Je to zde můj projekt a předem upozorňuji, že nejspíše nebudu schopen aktualizovat stav překladu pravidelně, nicméně se o to pokusím.

Současný stav:
  • Articles - 6 %
  • Furniture - 100 %
  • Software - 100 %
  • Tutorial - 16 %
  • UI - 5 %...
Kliknutím rozevřít...

Zjistěte více o tomto překladu...
 
Runom

Runom

Nováček
53%
Příspěvků
3
Skóre reakcí
0
Bodů
66
Runom doplnil k překladu Software Inc. nové informace:

Částečný překlad

Pro současný stav jsem uvolnil 2 již přeložené soubory, které se můžete stáhnout.
Instalace: Staženou složku "čeština" vložte do složky "localization" v hlavní složce hry
(např. D:\steam\steamapps\common\Software Inc\Localization). Poté spusťte hru a v levém horním rohu překlikněte z angličtiny na češtinu.
link: https://uloz.to/file/rkz6RKRlorlW/cestina-rar
Kliknutím rozevřít...

Zjistěte víc o této aktualizaci...
 
Komentář
V

vladim

Návštěvník
Super, to je fajn, že jsi se do toho pustil. Budu to rozhodně sledovat a doufám, že zdárně dokončíš.
 
Komentář
Leffi

Leffi

4. úroveň
Legenda PH
74%
Příspěvků
835
Skóre reakcí
485
Bodů
554
Ahoj,

profil češtiny vykazuje prvky neaktivity a jako takový porušuje pravidla portálu. Vyjádři se prosím, zda překlad pokračuje a aktualizuj profil překladu. Runom Runom

Pokud zůstane tento koment bez odezvy, bude profil 6.3.2020 smazán.
 
Komentář
fifa333

fifa333

Nováček
63%
Příspěvků
111
Skóre reakcí
35
Bodů
78
Pracuje se na překladu nebo ne? děkuji za odpověd (75 znakůuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu)
 
Komentář
Wyrda

Wyrda

Nováček
64%
Příspěvků
30
Skóre reakcí
10
Bodů
79
Nejen podle Steamu se jedná o prakticky nejpropracovanější a nejlepší simulator ve své kategorii. Žel angličtina potřebná k dobrému zahrání není zrovna na nejmenší úrovni. Jestli si nějaká hra zaslouží překlad, tak pak rozhodně tato. V poslední době (a nemyslím zrovna zde) se překládá kde jaká béčková hra, tak pevně doufám, že si někdo najde čas i na tuto pecku. O peníze nejde, jestli někdo víte, kde jsou výsledky, nemám problém štědře přispět.
 
Komentář
Zelvajz

Zelvajz

Nováček
58%
Příspěvků
11
Skóre reakcí
0
Bodů
143
Bojim se že to je Dead...škoda, hra vypadá s každou aktualizaci čím dal líp
 
Komentář
Runom

Runom

Nováček
53%
Příspěvků
3
Skóre reakcí
0
Bodů
66
Tento překlad byl ukončen a veškeré informace byly odstraněny.

Překlad byl odstraněn na základě žádosti autora, nebo z důvodu dlouhodobé neaktivity. V případě odstranění z důvodu neaktivity, se může autor překladu obrátit na některého z administrátorů nebo schvalovatelů a ti mu překlad opět obnoví.
 
Komentář
Stav
Není otevřeno pro další odpovědi.
Top