• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Seznam klíčů

Poprosím tedy o Batman: Arkham City - Game of the Year Edition jako druhý klíč. Předem děkuji.
 
@OndrejVasicek Ahoj, vyhlásil jsem druhé kolo. Mají možnost, tak jako ty na další hry.

Další klíče přidává @igimen a to jmenovitě:

Control:
DiRT 4:
MotoGP 15:
Agony:
Cities: Skylines:
Crazy Machines 3:
Cook, Serve, Delicious! 2:
Deponia: The Complete Journey:
Sniper Elite 3:
Tannenberg:
BATTLETECH:
BATTLETECH - Flashpoint:
BATTLETECH - Shadow Hawk Pack:
Prison Architect - Aficionado (DLC):
WRC 7 FIA World Rally Championship:

Omlouvám se, ale před vánoci mám trošku frmol :) Nestíhám aktualizovat seznam.
A jedna velice radostná zpráva. Dárečky od studia Games.cz se ke mě blíží a jak je dostanu, tak se s vámi začnu domlouvat na doručení k vám.
 
Další přídavek od @igimen
Syberia 3:
Hellpoint:
Last Oasis:
Worms Rumble:
Worms Rumble - Legends Pack DLC:
Cook, Serve, Delicious 3:

Pre prekladatelov pridávam...

Metro Exodus:


Velice si toho vážíme a já mám zase dalších x klíčů co rozdat :D do silvestra Nebudu snad nic jiného dělat.
 
No, kousky pro překladatele jsou velice lákavé, ale přenechám je větším překladatelům. :)
Poprosil bych tedy o BATTLETECH.

A ještě jednou veliké díky za celou akci. :)
 
Naposledy upraveno:
Tak jsem si trošku "přivstal", abych stihl druhou vlnu nadílky 23.
Děkuji moc celému týmu prekladyher.eu jak za vánoční giveaway, tak podporu překladů a všem překladatelům.
Pokud můžu, rád bych poprosil o tyto kousky. Všechny mám v plánu hrát, hlavně na Finding Paradise se hodně těším.
Děkuji

Finding Paradise
Wandersong
Blacksad: Under the Skin

Děkuji
 
Pěkný svátky všem, bral bych syberii3, pokud ještě je a slosování o valhallu. A šťastný nový rok
 
Pokud nebude další přídavek, tak bych si vzal s dovolením Hellpoint.
Losování o Assassin's Creed Valhalla

Hezké Vánoce všem a díky moderátorům a adminům a celé zdejší fajn komunitě.
 
Tak já bych s dovolením poprosil o Metro Exodus.
Taky všem popřeji hezké svátky... :)
 
Jen prosím ještě s tím klůíčem pro mně počkej,. kdyby někdo hodil The Sinking City tak po něm skočím.
 
Dnešní soupis do losování o těch 5 her končí v 14:00 já teď odjíždím odvést tatíka do nemocnice a klíče proto rozdáme později. Děkuji za pochopení.
 
Všetkým šťastné a veselé Vianoce. Rád by som požiadal o Prison Architect + Prison Architect – Aficionado a Tropico 5 a zaradiť o zlosovanie The Dark Pictures Anthology: House of Ashes. Ďakujem
 
Robím ako mi Kratos napísal aby v tom nemal chaos píšem to sem :)
Poprosil by som kľúč ku Control, House Flipper a ak je možnosť tak Sniper Elite 3
Ďakujem krásne.
 
Poprosil by som kľúč k Mount and Blade 2: Bannerlord. Ďakujem a želám všetkým príjemné prežitie Vianoc.
 
Přátelé, velice se vám omlouvám, ale nejsem schopný uspořádat losování dnes, tak jak jsem sliboval. Bohužel jak jsem psal výše jsem v nemocnici s taťkou a netuším kdy se dostanu k PC. Vše řeším z telefonu mezi přejezdy na vyšetřeních a prostě jsem neměl čas se domluvit se streamerem o živý přenos a sám nevím kdy ten čas budu mít. Bohužel ostatní z týmu spoléhaly na mě v tomhle a jsou velice zaneprázdnění.

Losování her se přesouvá nejdříve na pondělí.


Děkuji za pochopení a přeji vám krásné prožití vánočních svátků. Klíče co jsou zde rezervované zkusím odeslat večer.

PS: dneska mi přišel balík z redakce games.cz
 

KratosTM​

Nerob si s toho hlavu toto vždy počká najdôležitejšie je zdravie a rodina. Prajem tvojmu tatkovy a aj tebe veľa síl.
 
Krásné Vánoce,
klíče jsou rozdané a s radostí Vás informuji, že vše je v pořádku byl to jen otřes z pádu. No už není nejmladší.

I tak mě velice mrzí, že jsem to nestihl a muselo se to odložit. Já se jdu bavit s tím, že vám jdu balit vaše dárky od redakce Games.cz

Jdu aktualizovat seznam ještě.


Ještě jednou Krásné prožití svátků Vánočních a Hlavně zdraví vám za celý PH tým přeji.
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top