• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Rustler (včetně DLC)

Rustler (včetně DLC) 2024-04-19

sumilek86

Uživatel
Příspěvky
149
Skóre reakcí
124
Bodů
0
Uživatel sumilek86 přidal nový překlad:

Rustler (včetně DLC) - Hra od Jutsu Games

Trochu nostaligie v novém kabátu. Hra na způsob GTA 2 z vtipného prostředí středověku, kdy hrajete za jednoho ožralu a zloděje, jménem Guy. Ten má co dělat, aby zvládl stát na nohou či sedět v sedle. Jeho ambicí je se dostat tzv. z hnoje až na vrchol, jak tohle dopadne, to se uvidí.....

Technické věci by měly být pro zatím vyřešeny.

E-mail překladatele: [email protected]
Překlad, korekce, tester: Sumilek86
Technická pomoc: VanBrok (Jurgen82)

Přečtěte si více o tomto překladu...
 
Uživatel sumilek86 vložil k překladu Rustler (včetně DLC) novou aktualizaci:

Finální verze

04.02.2023 vydána veřejná finální verze.

Přečtěte si více o této aktualizaci...
Ahoj, češtinu jsem zkoušel na GOG verzi, ale nějak to nejde, pořád to hlásí že není možné najít soubor "resources.assets" i když tam je, nebylo by možné poslat rozbalenou verzi češtiny, že bych to pak jen překopíroval a přepsal? Díky za odpověď.
 
Uživatel sumilek86 vložil k překladu Rustler (včetně DLC) novou aktualizaci:

Finální verze

04.02.2023 vydána veřejná finální verze.

Přečtěte si více o této aktualizaci...
Ahoj. Já měl podobný problém. čeština šla teda nainstalovat, ohlásila mi správnou steam verzi, a menu v pohodě. Pak ve hře to ovšem naskočilo vše anglicky a tak jsem to chtěl nainstalovat znovu a poté už to psalo stejný problém jako u kolegy. Nechal sem si to projet tedy znovu kontrolou souborů, poté češtinu znovu nainstaloval a už vše jde. Tak netuším, proč to napoprvé tak pozlobilo :)
 
Uživatel sumilek86 vložil k překladu Rustler (včetně DLC) novou aktualizaci:

Finální verze

04.02.2023 vydána veřejná finální verze.

Přečtěte si více o této aktualizaci...

Pro ostatní: Asi doporučím, odinstalovat hru a všechny soubory hry. Pak nainstalovat znovu hru a i češtinu. On je totiž jeden soubor mimo, který dělá problém a přepisuje jazyk zpět. Ukáže menu v češtině a pak hru v angličtině. Kdyby se to změnilo, že by ti to ukázalo, tak napiš, řeknu jaký umazat, aby se to vrátilo zpět do cz.
 
Back
Top