• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Ori and the Blind Forest

Ori and the Blind Forest 1.0

Stáhnout
Přehled Aktualizace (4) Hodnocení (11) Historie Diskuze
samozrejme ze ma hru kradenou, proto to nejde... ja jsem rikal, at tu nechate odkazy na vsechny verze hry...
 
Som odhalený no. Ale tak viem že moje euráče nepadli na darmo. Rovno som si kúpil aj nejaký Child of Light, Trine 2 a Oriho. Sánka dole zo spracovania.
 
Plánujete udělat CZ i na poslední verzi (steam patch 3)? Dneska sem koupil a hned takhle narazím...:(
 
Ahoj. Díky moc za překlad hry! Mám drobný problém - instalace mi hlásí, že ji nelze dokončit, protože není místo na disku. Jenže místo je, ale asi moc velké (>2TB), takže asi "přetekla" nějaká proměnná v instalátoru. Je možné to opravit? (Asi to mohu obejít tím, že Oriho nainstaluji na nějaký menší disk, ale pokud je oprava možná, bylo by to fajn). Ještě jednou díky za CZ!
 
zkus dat toho oriho na jinej disk, tuhle chybu jsem jeste nevidel a nikdo nic podobnyho nehlasil...spoustis to jako spravce?
 
já bych to viděl spíš na systém...
Disky s kapacitou větší než 2 TB jsou logicky méně kompatibilní (na starších OS, vč. Win7), ale i na Win 8 a výš mohou dělat problémy...
Výrobci disků k nim obvykle sami doporučují instalaci přídavných ovladačů či aplikací...
Pokud vím, existuje i nějaká univerzální od Seagatu (Disc Wizard), která funguje na všechny disky ostatních výrobců (je nutné disk naformátovat a spustit přes ni, a následně pak disk funguje všude a na všem bez problémů, i když jsem jej přenesl do jiných PC apod. kde ta aplikačka nebyla - něco si to na něj asi zapíše přímo do FATky) a s tou jsem nikdy neměl problém...
 
ja ji urcite kupovat nebudu a nemam windows 10, zeptam se technika, co by to obnaselo... takze pokud pujde zpiratit a vytahnout z ni texty, muzu to doprelozit, ale bude to zalezet na technikovi
 
exkluzivita Win10 to neni ;)
na steamu je to normálně je (75% sleva pro soucasny vlastniky)a jede i na sedmickach
 
Jak se prosim dostanu k textum? Rad bych se na to podival jak by to bylo narocne to doprelozit.
 
uz na tom delame, vytahnout ty texty neni bez potrebnejch znalosti asi nijak jednoduchy
 
super zpráva kolik je toho změněno/novýho??? Co jsem čet tak některý části hry komplet předělali
 
neni toho moc, pres vejkend by to mohlo bejt

btw, kdyby jste nahodou nekdo meli klic ke hre navic, ulehcilo by me to praci a urcite bych pro ni nasel vyuziti :)
 
Naposledy upraveno:
Tak to mam radost ze jsi se do toho pustil. Ja se marne snazil nekolik hodin dostat k textum ale marne. Hrozne se na hru tesim ale jen v CZ.
 
tak instalator hotovej, nicmene neni otestovanej, je 99% sance, ze vsechno bude fungovat bez problemu, ale stat se muze cokoliv...vyzkousime ho rovnou na zivo, kdo se boji, nesmi do lesa :)

nejsem si jistej, jestli neni potreba zalozit uplne novej "preklad", pokud je to potreba, muze to tam nekdo presunout?
kazdopadne odkazy na CZ pro definitive edition s aktualnim patchem 0, tedy tak jak hra vysla na steamu, jsou zde:

http://uloz.to/xVi8XW6k/ori-definitive-edition-cz-patch-0-exe
https://webshare.cz/#/file/10T2P5Bg2o/ori-definitive-edition-cz-patch-0-exe
https://mega.nz/#!MNgVRJIQ!oVTbodXQ0dfxPZo7xp22-dc35TQNpiyrxGN_xMUhc8M
 
Ahoj už jsem s tím zoufalý a nevím jak dál. Koupil jsem si Oriho z Windows Store a nevím kde to vytvořilo cílovou složku abych mohl nainstalovat ten překlad. Už koukal i na youtube, ani to nepomohlo, protože když kliknu pravým tlačítkem na ikonu Oriho, tak mi to nabídne pouze (Otevřít, Add to start emnu, odepnout z hlavního panelu, apod. blbosti ale nikde není ,,otevřít umístění souboru). Prosím věděli by jste jak na to? Děkuji za odpověď, Airarrow.
 
Pokud to máš z Windows Store, tak to bude zabalené jako UWP aplikace, na kterou češtinu možná nenarveš (záleží, jak to publikovali). Hledej v ""C:\Program Files\WindowsApps"\
 
Tak složku ,,WindowsApps,, jsem jakože normálně nenašel ale zkusil jsem ji vyhledat ručně v adresáři a bylo mi oznámeno, že s k tomu nemám oprávnění. Takže fakt vtipný :D Teď zkouším změnit vlastnictví na sebe, protože to je naprosto absurdní abych měl ve SVÉM vlastním PC odepřený přístup do některých složek.
 
Naposledy upraveno moderátorem:
Proč vtipné? Je to normální ochrana systému před hloupými uživateli (sorry, nemyšleno špatně, ani nijak vůči tobě), kteří neví, co dělají. Pokud si nedokáží ani zjistit, kde to je a jak se tam dostat, tak tam nemají prostě co dělat :)
Dostaneš jako Admin pod UAC.
 
Naposledy upraveno:
Ano to je v pohodě, chápu to :) a už jsem to odblokoval ale ať zkouším jakoukoliv adresu na to, žádná nefunguje. :/ Nešlo by to nějak ,,předělat'' aby to šlo, třeba vědět jakou složku mám zvolit, která je ta správná. Nebo vůbec jak se to instaluje, když je to steam verze?
 
Ahoj a dobrý večer přeji, přes den mě napadlo, zda-li by se dala udělat aj verze instalátoru na Windows Store (UWP složky)?
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top