• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Northgard

Northgard 1.113

Ahoj, odkaz na tu dočasnou nefunguje. Nebo alespoň mi. Tento web není dostupný...to píše
Ahoj, mně to normálně funguje. Po přesměrování z téhle stránky se dostaneš na Dropbox, odkud se ten soubor dá stáhnout.
 
Ahoj, odkaz na tu dočasnou nefunguje. Nebo alespoň mi. Tento web není dostupný...to píše
Jo jo, odkaz i soubor jsou v pořádku, hláška Couldn’t preview this file jenom znamená, že tam není náhled na soubor, což k funkčnosti nepotřebuješ. ;)
 
No, já bych se s tím stažením asi nějak popral...ale mi tam skočí právě jen tohle. Asi teda bude chyba někde u mě, ale já netuším teda.

obrázek_2022-02-04_160853.png
 
No, já bych se s tím stažením asi nějak popral...ale mi tam skočí právě jen tohle. Asi teda bude chyba někde u mě, ale já netuším teda.

Zobrazit přílohu 50655
Nejjednodušší bude zkusit jiný prohlížeč. Případně jestli ti třeba nemůže přístup k Dropboxu blokovat firewall/antivir.
 
No, já bych se s tím stažením asi nějak popral...ale mi tam skočí právě jen tohle. Asi teda bude chyba někde u mě, ale já netuším teda.

Zobrazit přílohu 50655
Vůbec ne právě, svůj "starej" notes, co už mám 3 roky doma jen. Právě jsem myslel, že to bylo odstraněno. A ani jsem s nastavením v Opeře nic nedělal, zkusil jsem i jiné prohlížeče a to samé. Určitě teda bude chyba někde u mě, to je jasný, nedostanu se na ten Dropbox vůbec.
 
No, já bych se s tím stažením asi nějak popral...ale mi tam skočí právě jen tohle. Asi teda bude chyba někde u mě, ale já netuším teda.

Zobrazit přílohu 50655
Hmm, tak to je zajímavé. Každopádně, pokud s tím nebude mít @Jetro problém, tak mohu soubor nahodit sem na portál, aby se to stahovalo přímo odsud a to by mělo v pohodě jít.
 
Chci jenom upozornit, že danou češtinu teď zachytává antivirus.
Ale nainstalovat to jde.
 
Chci jenom upozornit, že danou češtinu teď zachytává antivirus.
Ale nainstalovat to jde.
Jj, vím, že někdo s tím má problémy. Je to volaké čudné, ale jde o planý poplach, takže řešením je například udělit výjimku nebo antivir dočasně vypnout.
 
Po dnešním updatu nefunguje.:eek: Dočasná funguje. je možnost někde podpořit překlad?diky
 
Naposledy upraveno:
Po dnešním updatu nefunguje.:eek: Dočasná funguje. je možnost někde podpořit překlad?diky
Tobě opravdu funguje dočasná čeština na aktualizaci 24893? Zkoušel jsi i hrát, nebo si jen zapnul hlavní obrazovku? Ve hře došlo k zásadním změnám v hlavním souboru a hra při výběru klanu padá... (Platí pro originální německou lokalizaci a i český překlad). :unsure::eek:
 
Pokud jste již tady asi bude pozdě, ale pokud můžete vyhněte se poslední aktualizaci 24893. Nefunguje na ni ani dočasná čeština a hra hned při výběru klanu spadne. Důvodem je změna v hlavním souboru, se kterou si naše čeština zatím nerozumí... (n)
 
Sakra zrovna jsem se do toho zažral.:cry:
Problém mají i další jazykové mutace. Na Steamu je teď hromada vláken, kde si lidi stěžují, že jim to poslední patch totálně rozbil. Bohužel u Shiro je tohle na denním pořádku. Oni to snad ani netestují, to už není možný.
 
Zeptám se blbě asi nejde udělat downgrad hry?
Oficiálně nevím, že by se dalo vrátit k předchozí verzi, ale když se budeš hodně modlit, tak v notebooku bych měl mít ještě předchozí verzi a odpoledne bych mohl zkusit vytvořit nějaký dočasný patch, než se odborníkům v Shiru podaří problém vyřešit... (y)
Rada na závěr, pokud chcete hrát Northgard v češtině, měli byste si vypnout automatické aktualizace. To není chyba překladatelů, že to každou chvilku nejde, ale samotných tvůrců, protože co předvádí s aktualizacemi, to hlava nebere!
 
Jsem trochu nedočkavej tak se omlouvám ale jak dloho bude trvat uprava češtiny aby fungovala?Díky (nevím kolik toho novej patch pokazil)
 
Jsem trochu nedočkavej tak se omlouvám ale jak dloho bude trvat uprava češtiny aby fungovala?Díky (nevím kolik toho novej patch pokazil)
Na profil přidána nová verze dočasné češtiny, už by to mělo zase fungovat.
 
Back
Top