• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Medal of Honor™: Above and Beyond VR

Medal of Honor™: Above and Beyond VR 2024-02-08

Luc2as

Překladatel
Příspěvky
385
Skóre reakcí
802
Bodů
0
Uživatel Luc2as přidal nový překlad:

Medal of Honor™: Above and Beyond - Překlad známé střílečky ze série Medal Of Honnor tentokrát ve VR

Zobrazit přílohu 53644
Zapojte se do boje ve válkou zmítané Evropě ve hře Medal of Honor: Above and Beyond. Série se vrací ke svým kořenům s bohatou kampaní pro jednoho hráče, režimy pro více hráčů a silnými příběhy přeživších a veteránů druhé světové války.


Zde odkaz na recenzi:

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.

Podpora...
Pokud by někdo chtěl na tento...

Přečtěte si více o tomto překladu...
 
Ahoj, no tak tohle bude hodně veliká paráda. Sám jsem kdysi přeložil hru THE BUREAU: XCOM DECLASSIFIED a vím kolik s tím vším máte práce. Ale že se někdo pustí do VR her, by mě fakt nenapadlo. Přitom od té doby co VR mám, už vlastně ani jiné hry nehraju. Proto vám posílám veliké díky. Ono zahrát si takové hry v mateřském jazyce s naší rozmanitou češtinou, je prostě zážitek. Držím palce ať se práce daří(y)
 
Ahoj, no tak tohle bude hodně veliká paráda. Sám jsem kdysi přeložil hru THE BUREAU: XCOM DECLASSIFIED a vím kolik s tím vším máte práce. Ale že se někdo pustí do VR her, by mě fakt nenapadlo. Přitom od té doby co VR mám, už vlastně ani jiné hry nehraju. Proto vám posílám veliké díky. Ono zahrát si takové hry v mateřském jazyce s naší rozmanitou češtinou, je prostě zážitek. Držím palce ať se práce daří(y)
Ahoj, mám to podobně. Jak jsem si pořídil VR, tak mě hry na monitoru přestávají zajímat, to už musí být titul. A když jsem marně hledal nějaký ten překlad.... Tak jsem si řekl, že to zkusím. Možná ty překlady, nedosahují profi kvality a někdy je sem tam menší renonc, ale podle ohlasů např. na TWD se zdá, že se to lidem líbí. A to, že jsou to překlady pro malou komunitu lidí... Co bych pro nás VR hráče neudělal ;)
 
jako zrovna dnes zkouším češtinu od Mayki na Red Matter co jsem kdysi zkoušel. Ale bez češtiny jsem se zasekl, tahle hra bez češtiny kdo neumí fakt dobře cizí jazyky je nejen náročná, ale pak zároveň nudná. Ale tohle je vážně paráda. A musím pochválit, vážně velice kvalitní překladatelské fórum :clapping_hands:
 
jako zrovna dnes zkouším češtinu od Mayki na Red Matter co jsem kdysi zkoušel. Ale bez češtiny jsem se zasekl, tahle hra bez češtiny kdo neumí fakt dobře cizí jazyky je nejen náročná, ale pak zároveň nudná. Ale tohle je vážně paráda. A musím pochválit, vážně velice kvalitní překladatelské fórum :clapping_hands:
Jo jo copak @Mayki to je pomalu profík (y) BTW díky němu vznikají i překlady ode mne ;) a Red Matter je s češtinou vážně pecka.
 
ahoj,mohl by ses mrknout na Immortal Legacy: The Jade Cipher[VR].hra by si zaslouzila cestinu.je to neco jako uncharted.
Odpoledne se na to podívám. Díky za jakýkoliv tip na VR titul, který by stál za přeložení. Popravdě mě nápady na VR hry došly... Samozřejmě, čekám na Walking Dead 2 - a nyní myslím odloženo na březen.
 
Samozřejmě, čekám na Walking Dead 2 - a nyní myslím odloženo na březen.
Jaké Walking Dead 2? O žádné takové hře jsem neslyšel, nemyslel jsi The Walking Dead: A Telltale Game Series -- Season Two? Ale ta už vyšla v roce 2013...
 
O VR přeci The Walking Dead: Saints & Sinners - Chapter 2: Retribution a to je hotové. Je to tu o VR.
 
O VR přeci The Walking Dead: Saints & Sinners - Chapter 2: Retribution a to je hotové. Je to tu o VR.
Aha Saint & Sinners (Svatí a Hříšní), teď už mi je to jasné, díky za vysvětlení. Mě ta kategorie VR pořád uniká, tu virtuálku jen tak mít nebudu. 😁
 
Back
Top