• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přesto registrovat, přečtěte si Často kladené otázky, co vám registrace nabízí a jak postupovat. Naleznete zde i odpověď na jeden z nejčastějších dotazů "Proč se nemohu přihlásit do aplikace CZ Manager?"

Martha Is Dead

Martha Is Dead 1.20

Mayki

5. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
91%
Příspěvků
623
Řešení
3
Skóre reakcí
1.179
Bodů
905
Uživatel Mayki přidal nový překlad:

Martha Is Dead - Čeština do adventury odehrávající se za druhé světové války v Itálii

Zobrazit přílohu 51398

Martha Is Dead vypráví mysteriózní příběh o smrti, který se nebojí zvratů. Tato psychologická jednohubka s podmanivým audiovizuálním zpracováním je spíše interaktivní film s velmi jednoduchými prvky adventury a minimem herních mechanismů. Příběh je ale správně zvrácený, matoucí a napínavý.



Recenze hry:

[URL...


Přečtěte si více o tomto překladu...
 

Mayki

5. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
91%
Příspěvků
623
Řešení
3
Skóre reakcí
1.179
Bodů
905
Hrubý překlad hotov. I když testování ještě běží, rozhodl jsem se všem přispěvatelům na překlad této hry přednostně zpřístupnit češtinu už nyní. Začínám jim ji rozesílat.
Pokud někdo překlad podpořil a já se mu zapomněl ozvat, dejte mi vědět, napravím to. Všem co tento překlad podpořili jakoukoliv rozumnou částkou moc děkuji, vážím si toho a děkuji vám za projevenou důvěru.
Ti co by ještě měli zájem překlad podpořit a dostat se přednostně k beta verzi češtiny, můžou tak klidně udělat. Více informací o podpoře překladu najdete na stránce s profilem překladu.
 
Komentář

Wamp

Nováček
22%
Příspěvků
2
Skóre reakcí
4
Bodů
11
Ahoj a rad sa pripojim k testovaniu Češtiny :)
 
Komentář

Mayki

5. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
91%
Příspěvků
623
Řešení
3
Skóre reakcí
1.179
Bodů
905
Díky za nabídku, už to ale nebude nutné. Test už bude dobíhat, ale každopádně díky.
 
Komentář

grumarty

Nováček
58%
Příspěvků
22
Skóre reakcí
3
Bodů
143
Díky moc za tvůj překlad.
Koukal jsem, že hra dostala dvě aktualizace, je překlad stále aktuální ve verzi 1.0?
Ještě jednou díky, tvé překlady jsou vždy na skvělé úrovni.
 
Komentář

Mayki

5. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
91%
Příspěvků
623
Řešení
3
Skóre reakcí
1.179
Bodů
905
Nejjednodušší bude, když to vyzkoušíš a dáš nám tady vědět. Pokud by s tím byl nějaký problém, tak překlad upravím...
 
Komentář

Carda19

Nováček
64%
Příspěvků
12
Skóre reakcí
2
Bodů
79
Ahoj, Nevím jestli to souvisí s překladem ale položka v nastavení grafiky DLSS nebo ta varianta od AMD není vidět co se vybírá.
 
Komentář

Mayki

5. úroveň
Překladatel
Dárce portálu PH
91%
Příspěvků
623
Řešení
3
Skóre reakcí
1.179
Bodů
905
Díky za info, mrknu se na to.
 
Komentář

DarkhenCZ

Nováček
60%
Příspěvků
153
Skóre reakcí
52
Bodů
297
Respekt a uznání za takovou rychlost. Zrovna jsem koukal na videa a říkám to chci hrát a zjistil jsem, že to mám v knihovně :)
Kdyby se Vám zachtělo, tak MADiSON je slušný horor :) akorát nevím, jak obtížné to je ty věci kolem.
 
Naposledy upraveno:
Komentář

rwmmike

Nováček
8%
Příspěvků
1
Skóre reakcí
0
Bodů
4
Ahoj Mayki, mohl by jsi mě prosím kontaktovat na mejl rwmmike@gmail.com, potřeboval bych se zeptat na něco ohledně překladu. Děkuji .
 
Komentář

Top