• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Které překlady vám nejvíce chybí?

Papouch242 napsal:
Už jsem to někde a někdy psal: chybí mi State of Decay 2, ale asi se nikdy nedočkám. Two point hospital mi nechybí, protože je to prokletý překlad, při kterém každý umře nebo se zblázní. Hlavně to nikdo nepřekládejte :D :D
Kliknutím rozevřít...
Snažil se Joker :smiling_face_with_horns:Zkoušel to tučňák :eek: oba se zbláznili, ale možná přijde šašek!! ChaaaChaaaa :alien::alien: Stay tuned :bomb::bomb::bomb:
 
Durian napsal:
Jelikož GOG zrovna nabízí druhý díl The Elder Scrolls zadarmo v úhledném balíku s Unity portem a hromadou modů vylepšujících vizuál i hratelnost musím zmínit Daggerfall.
Daggerfall Unity na GOGu

-----

Nedávno jsem si vzpomněl na prastarou klasiku Terminator: Future Shock. Dodnes zajímavý FPS. Drobná vada na kráse je chybějící čeština, kterou jsem nenašel ani pro pokračování Terminator: Skynet.
Kliknutím rozevřít...
Nejsem si jista, ale pokud se jedná o novejšího terminátora tu hru jsem, už testovala a kubinx ji překládal. Jsou daleko mnohem lepší hry, než retro klasiky a nevyplatí se tam, už překládat hry skoro to nikdo, už nehraje ...
 
Moc bych si pral cesky preklad k doposud nevydane hre Celestial empire. Podobna Annu 1800:)
 
Včera jsem uvažoval co ještě koupit ve slevách na Steamu a náhodou natrefil na Bugsnax.

Bizarní záležitost od autorů Octodada, hra nejen pro mladší hráče. Původně jeden z launchových titulů pro PS5, který nedávno vyšel i pod Windows.
Smyslem hry je akčním adventuřením polapit všechny bugsnaxy, legendární bytostíi napůl přerostlý hmyz - napůl jídlo :)
Hlavní kouzlo hry ovšem spočívá v příběhu a rozhovorech se spoustou bizarních postaviček.

Překlad by se určitě hodil vzhledem k tomu jak je hra ukecaná.
 
Můj seznam her kde mi chybí překlad
Old World
City of Gangsters !!!!!!!!!
Red Dead Redemption 2
Celestial Empire
Frozenheim
Mount and Blade Bannerlord
 
Ostar napsal:
Můj seznam her kde mi chybí překlad
Old World
City of Gangsters !!!!!!!!!
Red Dead Redemption 2
Celestial Empire
Frozenheim
Mount and Blade Bannerlord
Kliknutím rozevřít...
Red Dead Redemption 2 na to se čeština myslím, že dělá.
Mount and Blade Bannerlord na tom teoreticky také, a nebo bude ( jen pocit)
 
Můj seznam her které bych si rád zahrál v češtině:
The Altered Lands
Baldur's Gate: Dark Alliance II
Easy Red 2
Syrian Warfare
Omerta - city of Gangsters
Deadly Dozen Reloaded
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top