• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Jurassic World Evolution 2 CZ

Jurassic World Evolution 2 CZ 1.13

ahoj muzu se zeptat zda se da nejak cestina nainstalovat i na Game Pass?
Mohu se zeptat jak? Instalátory mi to jaksi nechtějí dovolit (což asi chápu...)
Ne, těch her moc asi moc nebude a nevšiml jsem si, že by aplikace na možnost modifikací upozorňovala (i když dle původních tvrzení to myslím dělat měla). Koukal jsem, že tuhle hru systém nainstaloval na C:\XboxGames (a hru lze přesunout např na jiný disk), zatímco adresář např Forzy je stále skrytý (a hra nejde přesunout)
 
ahoj muzu se zeptat zda se da nejak cestina nainstalovat i na Game Pass?
Instalátory jsem ani nezkoušel... Rozbalil jsem staženou češtinu přes 7zip a překopíroval rovnou složku Win64 do složky se hrou a nahradil.
Jinak přístupné soubory se hrou mají myslím hry které mají v poznámce napsáno "Instalace vyžaduje schválení správcem" a musí být tedy nověji nainstalována. Stará instalace než to změnili zůstane uzamčena.
 
ahoj muzu se zeptat zda se da nejak cestina nainstalovat i na Game Pass?
Dneska jsem to také zkoušel, nainstalovat 7zip, otevřít exe soubor přes něj a vykopírovat win64. U mě byl ještě problém, že jsem neměl tuto cestu
Win64\ovldata\Content0\Localised\English\UnitedStates
ale Win64\ovldata\Content0\Localised\English\UnitedKingdom
Takže jsem musel přejmenovat ve všech složkách překladu složku UnitedStates na UnitedKingdom
Až po poté zkopírovat do Content ve složce se hrou.
Kdyby měl s tím někdo problém jako já :)
 
Funguje to dekuji moc jste borci rad bych za překlad finančně podekoval da se to nějak?
 
Funguje to dekuji moc jste borci rad bych za překlad finančně podekoval da se to nějak?
Máš tedy verzi z Game Passu, jo? Že bych to info doplnil na profil...
Potřebné údaje (paypal nebo účet) najdeš v readme souboru, který je součástí archivu s češtinou. Stejné informace včetně např. postupu instalace/odinstalace jsou k zobrazení během samotné instalace, ale evidentně to nikdo nečte. :D Předem díky!
 
Píše mi to chybu že to tu hru nenašlo.
Tak si dostal odpoveď, prečo ti preklad nefunguje. A nemusíš hovoriť ako, väčšina z nás vie, ako sa "kradne". Za toto "kradnutie" ťa mile rád odmením banánikom. Nechaj si chutnať ;)
 
Píše mi to chybu že to tu hru nenašlo.
Já tedy nevim jak ostatni tady ale v zivote jsem zadnou hru neukradl prijde mi to neuctive a nefer k praci vyvojaru radsi si pockam na nejakou slevu nebo tak ale nutno rict ze diky Gamepass je vse ted mnohem levnejsi :D krasny den vsem a jeste jednou dekuji za preklad frcim na ty hre skoro porad.
 
Zdravím ve spolek je v plánu opřeložit i to poslední rozšíření které vyšlo?
 
Zdravím ve spolek je v plánu opřeložit i to poslední rozšíření které vyšlo?
Ahoj, v plánu to je, ale nejprve vyjde verze upravená na poslední patch, aby bylo možné hrát bez problémů aspoň základ + veškerý dodatečný obsah bez toho DLC z předvčerejška. To bych viděl na někdy během příštího týdne. No a poté se dáme do překladu toho DLC, kde je těch textů o poznání víc, protože obsahuje novou kampaň.
 
Zdravím ve spolek je v plánu opřeložit i to poslední rozšíření které vyšlo?

Podle toho co psaly toho bude mnohem víc prý je to jedno z těch velkých DLC pro tuhle hru moc děkuji za inforamci Jetro přeji mnoho uspěchů z překladem
 
Back
Top