• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Forager

Forager 3.0.1

LUKISO2

Uživatel
Příspěvky
6
Skóre reakcí
3
Bodů
0
LUKISO2 přidal nový překlad:

Forager - Kompletni preklad do hry Forager (Kromne hlavniho menu)

Postup pro zprovozneni:
  1. Postup pres instalator: stahnete: https://www.mediafire.com/file/8a4pazka25azavt/cestina_Forager.zip/file, spuste, vyberte "...steam/steamapps/common/Forager/local" a dejte instalovat
  2. pokud by to nefungovalo mate tady navod 2:
  3. Stahnete soubor: https://prekladyher.eu/preklady/forager.586/download?version=1147
  4. souboru prepiste koncovku na english.ini (soubor taky muzete prejmenovat uplne ale nazev musi byt v Forager/local...

Zjistěte více o tomto překladu...
 
Čeština na nové verzi nefunguje.
Budu rád, pokud se udělá nová verze češtiny :)
Děkuji
 
Podařilo se mi přeložit většinu textů ve verzích hry 4.1.3 - 4.1.7. Zatím jsem odehrál něco přes 2 hodiny bez pádů, ale přesto doporučuji udělat zálohu souboru s překladem. Hru jsem překládal narychlo z důvodu nedostatku času, většinou pomocí překladače a textového editoru. Pokud se někdo ujme mého překladu doupraví ho, budu samozřejmě rád.

Návod:
Nakopírujte soubor english.json do následující složky (doporučuji udělat zálohu)
C:\Games\Forager\local\english.json

Překlad lze aplikovat i na verzi hry Nintendo Switch s homebrew, stačí soubor nahrát do složky Content\01001D200BCC4000\romfs\local\english.json

1fichier.com: Cloud Storage

Bez názvu2.png
Bez názvu3.jpg
 
Naposledy upraveno:
Podařilo se mi přeložit většinu textů ve verzích hry 4.1.3 - 4.1.7. Zatím jsem odehrál něco přes 2 hodiny bez pádů, ale přesto doporučuji udělat zálohu souboru s překladem. Hru jsem překládal narychlo z důvodu nedostatku času, většinou pomocí překladače a textového editoru. Pokud se někdo ujme mého překladu doupraví ho, budu samozřejmě rád.

Návod:
Nakopírujte soubor english.json do následující složky (doporučuji udělat zálohu)
C:\Games\Forager\local\english.json

Překlad lze aplikovat i na verzi hry Nintendo Switch s homebrew, stačí soubor nahrát do složky Content\01001D200BCC4000\romfs\local\english.json

1fichier.com: Cloud Storage

Zobrazit přílohu 54873Zobrazit přílohu 54874
malá oprava textů 1fichier.com: Cloud Storage
 
Uživatel LUKISO2 vložil k překladu Forager novou aktualizaci:

ZPROVOZNIL JSEM TO KONECNE!!!!!!

Soubory v zipu:
english: deafultni jazyk, preklad pochazi z tohoto souboru
english_2/french: stary preklad portnuty na novejsi verzi hry, jediny rucni, NEJLEPSI, ale bez hacku/carek
english_3/german: automaticky novy preklad z lindat translation (udajne nejlepsi prekladac, tak uvidime, nekorekturovano).
english_4/chinese: automaticky novy preklad prelozen pres google translator, kvalita tedy muze byt spatna.

Puvodni preklad je bez hacku a carek ktere moc dobre drive nefungovaly, nove...

Přečtěte si více o této aktualizaci...
 
Uživatel LUKISO2 vložil k překladu Forager novou aktualizaci:

[velice podezrely] Instalator!

Abych uvedl veci na spravnou miru, netusim jak vytvorit 'spravny' instalator a tak jsem ho byl nucen vytvorit v pythnu za pomoci pyinstalleru, jenze nastal problem, ktery vazne nevim jak vyresit, AVG, Avast i Microsoft defender ho povazuji za Trojan/Nucker.

Ma teorie je ze je to kvuli tomu ze program ma k sobe pripnuty payload (soubory s prekladama) ktere pak extrakture a v mirne samo-destrukcni mire pak maze a to nejspise antiviry povazuji za podezrele chovani. Jestli vam to vadi tak je...

Přečtěte si více o této aktualizaci...
 
Back
Top