• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Flashback (2013)

Flashback (2013) 1.1

Stáhnout
Přehled Aktualizace (1) Hodnocení (1) Historie Diskuze
siSINka

siSINka

Uživatel
Příspěvky
373
Řešení
3
Skóre reakcí
169
Bodů
0
siSINka přidal/a nový překlad:

Flashback (2013) - Český překlad remaku skvělé akční adventury od Delphine Software

Připravil jsem překlad hry Flashback, HD předělávky po dvaceti letech, remaku oceňované akční adventury Flashback.

Stránka hry na Steamu: Hra je k mání na Steamu i na Ubisoft Connect.

Obrázky z přeložené hry:

Zobrazit přílohu 37415Zobrazit přílohu 37416Zobrazit přílohu 37418Zobrazit přílohu 37419Zobrazit přílohu 37420Zobrazit přílohu 37421

Instalace: rozbalte instalátor, spusťe jej a postupujte podle pokynů.
Upozornění: od roku 2017 nefungují online...
Kliknutím rozevřít...

Přečtěte si více o tomto překladu...
 
Moc moc diky. Na toto som sa tesil uz vydania.
Na Amige som dohral povodnu hru v cestine a teraz konecne aj remake v cestine.
:love:
 
Uživatel siSINka vložil k překladu Flashback (2013) novou aktualizaci:

Aktualizace češtiny 1.1

Ke stažení je aktualizovaná verze češtiny.

Díky vydatné pomoci zdejšího překladatele Kwej doplněny nápovědné texty pro ovládání hry ovladačem a opraveno několik překlepů.

Postup aktualizace:
  • obnovte originální soubory hry (na Steamu pravý klik na hru, Vlastnosti, Místní soubory, Ověřit integritu souborů hry
  • rozbalte stažený instalátor, spusťte *exe a postupujte podle pokynů
Kliknutím rozevřít...

Přečtěte si více o této aktualizaci...
 
Vyzkoušej, podle mě by měla. Prostě při instalaci vybereš její adresář.
Předpokládám, že adresářová struktura hry bude stejná. Snad.

Pokud by to nešlo, napiš mi SZ, nějak bychom to určitě dali dokupy..
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top