• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Final Fantasy VIII

Final Fantasy VIII 1.0

Přejít ke stažení
Přehled FAQ Historie Diskuze
Raziel

Raziel

Překladatel ve skupině RK-Translations.cz
Příspěvky
53
Skóre reakcí
179
Bodů
0
Raziel přidal nový překlad:

Final Fantasy VIII - Překlad dalšího dílu z výjimečné rodiny japonských RPG Final Fantasy.

projectlogo02.jpg

Překlad Final Fantasy VII, který jsme vydali loni v prosinci, přinesl mnoho pozitivních ohlasů, ale snad ještě více otázek. Bude se překládat i Final Fantasy VIII?

Přiznám se, že původně jsme další překlad dělat nechtěli, proto jsme odpovídali velmi neurčitě. Nicméně po vydání FF7cz jsme začali automaticky pracovat na FF8cz. Teď, po dalším půlroce práce, je tedy odpověď na tuto otázku jasná -...
Kliknutím rozevřít...

Zjistěte více o tomto překladu...
 
Moje srdcovka z mládí :) Hrál jsem před několika lety (již) s touto češtinou a musím říct, že to bylo jako by mi bylo znovu 8 let :)
 
To moc rádi slyšíme :) Taky se k nim z nostalgie rádi vracíme.
 
inac musim povedat ze preklady su naozaj kvalitne a pristupovalo sa k nim citlivo a Raz pozna svety FF a je to poznat.Dakujeme
 
Zdravim...Jako překlad máte doslova luxusní....Jen samá čest.Ale zajímá mě.Teď vyšla remasterovaná verze Final Fantasy 8...Nešlo by to nějak přehodit na tu novou verzi?
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top