palko
Uživatel
- Příspěvky
- 444
- Řešení
- 2
- Skóre reakcí
- 383
- Bodů
- 0
B je správně. Velmi pravděpodobně přeložíme nepříběhová DLC záhy po dokončení překladu základní hry. S příběhovými DLC si budeme tak nějak volně pohrávat a uvidíme, jak nám to půjde.
-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
- Zakladatel vlákna palko
- Vytvořeno
B je správně. Velmi pravděpodobně přeložíme nepříběhová DLC záhy po dokončení překladu základní hry. S příběhovými DLC si budeme tak nějak volně pohrávat a uvidíme, jak nám to půjde.
zanysekk
Uživatel
- Příspěvky
- 293
- Skóre reakcí
- 155
- Bodů
- 0
Paráda. Díky moc za rychlou odpověď. A jen pro info: Textů (normostran) ze všech DLC později (snad) překládaných je za a) naštěstí méně než textů ze základní hry, b) přibližně stejná hromada, c) je to ještě větší hrůza než základní hra
??
G
Gezy
Návštěvník
Mám otázku pujdou resp. budou aktivní achivementy? ? momentálně když jsem stáhl češtinu tak mi to píše že je to bloklé .
pujdou resp. budou aktivní achivementy? ? momentálně když jsem stáhl češtinu tak mi to píše že je to bloklé .
aarongoldstein
Uživatel
- Příspěvky
- 328
- Skóre reakcí
- 101
- Bodů
- 0
A také se vypnou pokud je ve hře použitá konzole - "~"(stačí jí i jen otevřít a nic do ní nenapsat)... Alespoň FNV to tak měl... F4 si nechávám až s češtinou...
faustchlapik
Uživatel
- Příspěvky
- 20
- Skóre reakcí
- 24
- Bodů
- 0
No mně to tedy nedělá mám jak nainstalovanou češtinu tak se mi povedlo párkrát omylem zmáčknout klávesu konzole a bez zadání čehokoliv se vrátit zpět a achievementy pořád přibývají , teda píši o PC verzi.
P
pavelik001
Návštěvník
Ahoj, momentálně je Fallout4 ve slevě. Mám si ho už kupovat, nebo ještě můžu počkat? D
aarongoldstein
Uživatel
- Příspěvky
- 328
- Skóre reakcí
- 101
- Bodů
- 0
(viz Facebook)
Znamená to, že se možná dočkáme dříve, jak na Štědrý den??? :smile:
aarongoldstein
Uživatel
- Příspěvky
- 328
- Skóre reakcí
- 101
- Bodů
- 0
Omlouvám se... Špatně jsem to pochopil... Děkuji za info a upřesnění...
B
bano280
Návštěvník
Dobrý deň, skvela práca neviem sa dočkať vydania.
A otázka bude preklad fungovať aj na full dialogue mod?
A otázka bude preklad fungovať aj na full dialogue mod?
B
benzin55
Návštěvník
Ďakujem týmu prekladateľov a už sa neviem dočkať keď si tooo môžem poriadne zahrať. ( Bude to PS 4 a F4 GOTy...) PS... Držím palce
A
Arim
Návštěvník
Rád bych se zeptal. Nikdy jsem nepřispíval na překlad. Palko mi zhruba před půl rokem napsal odpověď, že si mám s přispěním počkat, až to vydají. Ale jelikož jsem po práci včera v noci koukal na celý rozhovor s Leffim, a tam nám sdělil že ho vydá 24.12.2017, tak mi to udělalo takovou radost, že nehodlám čekat. Nějaká ta chybička, chybějící slůvko, to mi naprosto nevadí. Přispěju symbolickou pětistovkou. Vím, že se to rozhodně nedá zpoměrovat vůči práci kterou tým odvedl, ale alespoň jen symbolicky. V únoru mi zkončí půlroční zkušební doba v Německu, a pokud dostanu smlouvu na neurčito a i přidáno, tak se klukům (a asi i dámě tuším říkal Palko že je v týmu Fallout 4) znovu odvěčím u DLCeček, a třeba i něčím větším než pětikilem, jestli mi teda přidají (nejen práci:android:).
Hledal jsem, ale vůbec nevím kde a jak darovat obnos týmu Fallout. Můžete mi prosím poradit, nebo poslat odkaz na stránku kde je popsáno jak přispět? díky moc
).Hledal jsem, ale vůbec nevím kde a jak darovat obnos týmu Fallout. Můžete mi prosím poradit, nebo poslat odkaz na stránku kde je popsáno jak přispět? díky moc
palko
Uživatel
- Příspěvky
- 444
- Řešení
- 2
- Skóre reakcí
- 383
- Bodů
- 0
Informace, jak přispět, jsou na našem profilu (https://prekladyher.eu/preklady/fallout-4.79/). Do téhle diskuze ten dotaz nepatří, tak to tady asi smaž (já pak smažu i tuhle svoji odpověď). Každopádně díky za vřelá slova
Mod KamilZ: Přesunuto
Mod KamilZ: Přesunuto
Naposledy upraveno moderátorem:
A
Arim
Návštěvník
....Palko díky...ale normálně té lištičky která se dá "rozjet" s číslem účtu bych si nevšiml...já hledal všude jinde ale né tam. Za chvilku to tam ode mě máte.