• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Expeditions: Viking

Expeditions: Viking 1.04

Přejít ke stažení
Přehled Podpora překladatele Aktualizace (19) Hodnocení (9) Historie Diskuze
Znamená to, že když si na Steamu koupím Vikingy a jsou v ENG, tak časem, až vyjde v češtině, bude možné jí zdarma přes Steam dotáhnout? Nebo budu muset kupvoat znova? Díky za info...
 
czVinny napsal:
Znamená to, že když si na Steamu koupím Vikingy a jsou v ENG, tak časem, až vyjde v češtině, bude možné jí zdarma přes Steam dotáhnout?
Kliknutím rozevřít...

Ano, tak by to mělo být. Čeština by pak měla být dostupná na Steamu.
 
Tak táto hra ma veľmi milo prekvapila. Nič moc som od nej nečakal a bola výborná. Celú si ju po vydaní prekladu veľmi rád ešte raz zahrám. :)
 
Hra je skvělá je nějaký pokrok v překladu ? Respektive zda-li se stále překladá nebo je to u ledu ?
 
Bože už se nemůžu dočkat :) ... doufám, že mi uděláte na 21.11 dárek :D
 
Hru si koupim jakmile bude cestina na steamu mam jedinej dotaz bude to spise az pristi rok ze ? dekuji pekny vecer.)
 
Farflame:) dekuji za odpoved uz se tesim .)
Weedcraft inc tohle bude super strategie staci napsat do posty kdyby se nekdo toho treba ujal .....Pekny den prekladatelum.
 
Škoda že to postupuje tak pomalu. Ale chápu to textu je tam opravdu dost.
 
mohu vědět jestli překlad pokračuje? Už více jak měsíc se to nehlo ani o procento
 
Koukam odhad prosim ? dekuji: )
 
Naposledy upraveno moderátorem:
Ahojte. Prosím vás pracuje sa ešte stále na preklade k tejto hre? Ak áno kedy ho možeme očakávať?
 
ach lidi .. čtětě komentáře prosím. Na překladu se pracuje a Farflame psal že by to nějak do léta mohlo být hotové tak vydržte :)
 
Jupi to mi staci super mam se na co tesit pred cyberpunkem , zamozrejmne musite brat v podtaz ze nikdy nevite co se stane takze radeji je lepsi pocitat prosinec:) Dekuji : )
 
Ahoj, prosím tě, můžu zeptat jak postupuje překlad, už se na hru těším. Děkuji
 
Na tenhle překlad se taky mocmoc těším, hru mám na steamu koupenou už dost dlouho, ale počkám si. Farflame je záruka kvality...a aby mi to líp uteklo tak jsem si před nedávnem opětovně rozjel skvělý Drakensang.
 
Kde je ta čeština ? Nemohu ji nikde najít ? A to sem ji hledal přes tu externí stránku nebo ještě žádná není ?
 
A co takhle místo hledání si přečíst pár příspěvků nad tím Tvým? :D
 
Weedcraft Inc je vonku, ukazuje svoju hrateľnosť aj svoj boj, jaka je sance tehle skvele hry ?
 
Naposledy upraveno moderátorem:
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top