Endless Legend CZ (translator)

C

cedricbull

Návštěvník
Endless Legend CZ
jedná se o translátor překlad 1/3 hry
přeloženo
EF_Localization_Locales = 7479 řádků textu = 100%
EF_Localization_DLC_21_Locales = 287 řádků textu = 0%
EF_Localization_Assets_Locales = 14 752 řádků textu = 0% (přeloženo jen pár řádků textu)

text je bez korektury a plný proměných z kterých se skládají věty
proto jsou některé věty kostrbaté

pro mě je text prozatím dostačující ke hraní a nemám čas pokračovat takovím tempem
překládat budu ale jen když bude čas a chuť

PŘEKLAD URČITĚ NEBUDE NIKDY KOMPLETNÍ, TOHLE MUSÍ STAČIT

za funkční diakritiku ve hře a videa s titulky vděčím a děkuji
T termit

CZ stahovat zde kvůly velikosti

instalace je jednoduchá
stačí překopírovat soubory ze složek do složek - nebo překopírovat veškerý obsah složky Endless Legend do složky hry kde ji máte nainstalovanou, pokud máte jiný název
 

Přílohy

  • endless legend cz 01.jpg
    endless legend cz 01.jpg
    903 KB · Zobrazení: 52
  • endless legend cz 02.jpg
    endless legend cz 02.jpg
    353,5 KB · Zobrazení: 53
  • endless legend cz 03.jpg
    endless legend cz 03.jpg
    350,5 KB · Zobrazení: 47
  • endless legend cz 04.jpg
    endless legend cz 04.jpg
    289,8 KB · Zobrazení: 43
  • endless legend cz 05.jpg
    endless legend cz 05.jpg
    223,6 KB · Zobrazení: 39
  • endless legend cz 06.jpg
    endless legend cz 06.jpg
    326 KB · Zobrazení: 36
  • endless legend cz 07.jpg
    endless legend cz 07.jpg
    188,2 KB · Zobrazení: 36
  • endless legend cz 08.jpg
    endless legend cz 08.jpg
    389 KB · Zobrazení: 28
  • endless legend cz 09.jpg
    endless legend cz 09.jpg
    433 KB · Zobrazení: 26
  • endless legend cz 10.jpg
    endless legend cz 10.jpg
    746,9 KB · Zobrazení: 27
  • endless legend cz 11.jpg
    endless legend cz 11.jpg
    1 MB · Zobrazení: 48
C

cedricbull

Návštěvník
zapoměl jsem dodat že prvních 2925 řádků je bez diakritiky kterou ještě opravím
zapoměl jsen pro verzi hry V1.8.52 S3 = měla by to bít nejnovější
 
Naposledy upraveno moderátorem:
Komentář
C

cedricbull

Návštěvník
ahoj
od 1 srpna jsem hrál s tím to překladem teprve před pár dny
překlad je bída ale stačí
bohužel nemám vůli dál pokračovat
tím to se omlouvám těm pěti lidem co si překlad stáhly že nejsem schopen pokračovat dál

Překlad je zrušen
 
Komentář

Top