Duplicitní lokalizační soubory Unity

Zdravím, překládám PC Building Simulator, nedávno vyšlo nové DLC a samozřejmě je třeba jej přeložit, ale lokalizační soubory jsem našel v
level5.assets
level6.assets
level7.assets
level8.assets
Nachází se ve všech 4 stejný soubor, který obsahuje stejné texty, ale i když všechny 4 upravím ve hře se nic nezmění. Má s tím někdo zkušenost?

Původní texty bez DLC se nachází v ressource.assets pod MonoBeha...