Chci prelozit BEHIND THE DUNE

Zdravim programatori, chci prelozit free hru

BEHIND THE DUNE​

BalsaGames

potrebuju nekoho kdo mi vynda text, a da ho zpet s diakritikou do hry.

Ja se postaram o preklad.

Dobrý večer,
skúšal som rozbaliť exe ale nedostal som sa k textom, tak navrhujem napísať priamo autorovi.

Mně se podařilo změnit texty. Jen budeš potřebovat nějakého grafika. Jsou tu tlačítka řešená pomocí obrázků (například v hlavním menu). A ještě bych musel vyřešit fonty. Font použitý na titulky přímo ve hře zdá se diakritiku má. Napiš, pokud by ses do toho ještě chtěl pustit.

Vyřešit zbývající fonty by pro mě neměl být problém, ale je pro mě zbytečné nad tím ztrácet čas, pokud by jsi se do toho pustit nechtěl.

martanius ahoj, prosim te, mam porad zajem to cele prelozit s diakritikou. Napis mi prosimte na patrikspacek@yahoo.com a posli mi exportovane texty, dam se do toho. Diky