• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

BONEWORKS VR

BONEWORKS VR 2024-02-08

Ahoj, teda dle vaší ukázky to vypadá v češtině hodně dobře. Ostatně tak jako vše od vás. Určitě vás opět rád podpořím. A přeji ať se práce daří. Jste borci;)
 
Tu hru mám a vím o co jde.. ale na texty jsem se zatím nekoukal... Další v plánu mám asi Demeo, ale jisté to není, uvidíme co bude další překlad...
 
Je to skvělé RPG o tom žádná, ale překlad by trval půl roku možná déle a je to pouze pro Quest a pc. Snažím se dělat překlady pro více VR setů. Zájem o takový překlad by byl ještě menší než o překlady pro více zařízení...
 
Uživatel Luc2as vložil k překladu BONEWORKS novou aktualizaci:

Překlad je hotov

Překlad je hotov.
Po technické stránce to bylo poměrně náročné, je zde upraveno velké množství textur a proto tomu odpovídá i jeho velikost. Bohužel se nepodařilo úplně vše dle představ, ale jedná se o pár slovíček v menu, které nebrání hratelnosti + o pár podřadnějších textur.

V případě problémů neváhejte napsat.

Užijte si hru !

Přečtěte si více o této aktualizaci...
 
Pokud kliknete na odkaz - Přejít ke stažení, měl by jste mít toto okno, kde se dá pouze download.

1664375477740.png
 
ahoj.nefunguje mi preklad BONEWORKS VR.skúšal som to nakopírovať asi už do každého adresára hry na steam + hru som viac krát odinštaloval a nanovo nainštaloval a preklad je stále je v angličtine.vie mi stým niekdo pomôcť?dakujem
Zdravím, právě jsem hru stáhl na steamu, následně pustil instalátor a v něm vybral složku x:\Games\Steam\steamapps\common\BONEWORKS a do ní nainstaloval CZ. A vše funguje.
 
dakujem za vysvetlenie cesty k hre.vždy som to inštaloval do zložky \Games\Steam\steamapps\common\BONEWORKS\BONEWORKS a dalej.moc vam dakujem.spozdravom juraj
 
Back
Top