• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Bioshock Infinite Complete

Bioshock Infinite Complete 2016-07-20

Přejít ke stažení
Přehled Hodnocení (8) Historie Diskuze
Khalashnikovf

Khalashnikovf

Uživatel
Příspěvky
33
Skóre reakcí
9
Bodů
0
Khalashnikovf přidal nový překlad:

Bioshock Infinite Complete - Kompletní překlad pro Bioshock Infinite včetně všech DLC

Info o hře na Steamu
cestina-15.png

citc-01.jpg

cestina-9.png
Překlad hry kdysi tvořený s částečnou podporou Xzone a nyní tlející na "nenalezitelném" místě.
Zde si jej přeci jen má možnost všimnout...
Kliknutím rozevřít...

Zjistěte více o tomto překladu...
 
Těším se na Remastery, rád si po letech zhraji Bioshock 1. Pevně doufám v CZ. Rád i finančně podpořím.
 
Zdravím,
mám problém s chybne sa zobrazujúcimi českými znakmi v oboch DLC, ako keby bolo chybné kódovanie. Pôvodná hra sa zobrazuje správne. Jedná sa o poslednú steam verziu na win 10 64bit. Neviete kde by mohol byť problém? Ďakujem
 
Ahoj, Ákáčko... :)

Marthy napsal:
To značí že je to včetně burial at sea I a II ?
Kliknutím rozevřít...

Ano, mělo by to být komplet. Burial at Sea se překládalo taky.


Jestli autor překladu dovolí, hodím sem ještě bonus pro fandy...

Vývojářské video - Jak byla vytvořena Elizabeth (musíte přepnout na české titulky, pokud uvidíte anglické)

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.

Prvních 5 minut DLC Burial at Sea

Pro zobrazení tohoto obsahu potřebujeme váš souhlas s nastavením souborů cookie třetích stran.
Podrobnější informace naleznete na naší stránce o souborech cookie.
 
Ahoj, mám verzi "1.1.25.5165 + ALL DLC", nainstaloval jsem češtinu, a menu mám v češtině ale nezobrazují se titulky, koukal jsem na nastavení a nikde tam neni nabídka zobrazit nebo vypnout. Co s tím? Prosím o odpověď
 
Nedá sa nejak nastaviť velkosť písma titulkov? Je to hrozne malé...

Vyzerá to super, ale fakt že to nejde čítať. Budem rád ked niekto odpovie.
Dik
 
Ahoj mám operu a nastal drobný problém nevím kde to vzniká ale když dám stáhnout soubor tak se načte googldisk ale nemám kde moci dát stáhnout soubor. Ale když budu dost rychlý tak když ještě před do načtením stránky dám stáhnout (kliknu na tlačítko stáhnout) tak to jde. Jen musím být rychlý.
 
Mám stejný problém. Píše to akorát že soubor je uložený v koši vlastníka.


Doufám že někdo bude vědět co s tím.:(
 
Ahoj, neřešili jste někdy možnost zvětšení textu při vyšších rozlišeních? Na 1080 ok, 1440 drobný, skoro nečitelný, 2160 nepoužitelný :(
 
Ahojte, nie je mozne stiahnut cestinu, hlasi ze subor je nedostupny "Subor je v kosi jeho vlastnika"
Dakujem za radu/pomoc.
 
Nahodil sem nový odkazový link na uloz.to, protože google začal zlobit a chtěl ověřování, či co. Stahujte tedy tam :)
 
Ahoj. Všichni jste si jistě všimli, že na Epic Storu https://store.epicgames.com/en-US/bundles/bioshock-the-collection je tahle pecka do 2.6.2022 ZDARMA! Má otázka samozřejmě zní zda půjde tato čeština BioShock Infinite: Complete Edition rozchodit i na verzi z Epicu. Rovnou říkám, že jsem to zkoušel, čeština se bez problému nainstalovala, ale bohužel hra mi nejde nijak spustit! Spíš se ptám zda by nepomohlo něco přepsat, změnit atd. Díky moc za jakékoliv informace!!
 
Naposledy upraveno:
dany007119966 napsal:
cestina ide aj na tu verziu epic free akurat v menu hry su dake cudne znaky na zaciatku ale cestina ide ok :)
Kliknutím rozevřít...
Tak dnes jsem hru z epicu nainstaloval,nainstaloval češťinu a vše šlape až na pár kliky háků na začátku v menu.Ale to je tím že čeština je dělaná na verzi ze steamu a nepočítá s texty od 2K launcheru :)
 
dany007119966 napsal:
cestina ide aj na tu verziu epic free akurat v menu hry su dake cudne znaky na zaciatku ale cestina ide ok :)
Kliknutím rozevřít...
No právě neudělal a všechno jsem již odinstaloval a nainstaloval zpátky. Mě právě nejde spustit ani čistá Epic verze hry bez češtiny. Nespouští se mi ten 2KLauncher. Jen problikne něco se tam v sekundách načítá, pak zmizí a NIC. Prosím pomoc!!!
 
Chcete-li odpovědět, musíte se přihlásit nebo zaregistrovat.
Back
Top