Airships: Conquer the skies

Airships: Conquer the skies

Racek020

Nováček
46%
Příspěvků
6
Skóre reakcí
0
Bodů
23
Racek020 přidal nový překlad:

Airships: Conquer the skies - PostPunková hra kde si stavíte a budujete své válečné mašinérie a bojujete o nadvládu

Bohužel hra nepodporuje háčky. Proto to bude bez diakritiky, zatím se pokusím aby z toho vůbec něco vzniklo, jsem ale sám tak to bude trochu déle trvat, jakmile to budu mít pokusím se to sem nahrát co nejdříve.

Airships: Conquer the skies je real-time postpunková strategie vytvořená Davidem Starkem.

Hráči mohou velet flotilám vzducholodí proti jiným hráčům přes internet i ve strategickém režimu pro jednoho hráče, kde pomocí své flotily dobývají město za městem...

Zjistěte více o tomto překladu...
 

corensk

Nováček
52%
Příspěvků
1
Skóre reakcí
0
Bodů
130
Hra vyzerá veľmi dobre, skladanie si vlastných jednotiek to mám rád. S prekladom to bude paráda, už sa teším :)
 
Komentář

Racek020

Nováček
46%
Příspěvků
6
Skóre reakcí
0
Bodů
23
Uživatel Racek020 vložil k překladu Airships: Conquer the skies novou aktualizaci:

Problém s korekturou

Nevím proč, ale z nějakého důvodu nejsem schopen spravit korekturu. Česky tam je už prakticky všechno. Problém bude spíš s korekturou, je tam totiž problém s pády zájmeny apod. Když změním jedno slovo a vyskloňuju ho tak tím změním všechna stejná slova, a pak už to nedává smysl. Proto jsem většinu nechal v infinitivu.

Přečtěte si více o této aktualizaci...
 
Komentář

Racek020

Nováček
46%
Příspěvků
6
Skóre reakcí
0
Bodů
23
Uživatel Racek020 vložil k překladu Airships: Conquer the skies novou aktualizaci:

Verze 1.0.18

Tento update je jak již sám vývojář zmínil důležitý.
Přidává mnoho nových věcí:
  1. Nové Moduly
  2. Všeobecné vylepšen
  3. Oprava některých bugů
  4. Vybalancování brnění a některých modulů
  5. Přidáno zlepšené módování

Jako vždy omlouvám se za zpoždění s překladem, ale nemám moc času. Pokusím se to opět přeložit co nejdříve.

Přečtěte si více o této aktualizaci...
 
Komentář

Racek020

Nováček
46%
Příspěvků
6
Skóre reakcí
0
Bodů
23
Uživatel Racek020 vložil k překladu Airships: Conquer the skies novou aktualizaci:

OPUŠTĚNÍ PROJEKTU

Zdravím všechny hráče a hráčky,

po velmi dlouhé době se vracím se zlou zprávou. Tento projekt již nebudu nadále spravovat a jsem nucen ho opustit.

Bohužel již nejsem schopný věnovat 8 hod času při každé aktualizaci na udělání překladu, hra poslední dobou vydává velmi velké množství updatu a já nejsem schopen je všechny zachytit a přeložit. Problém je s celou strukturou dané hry, při každé aktualizaci musím ručně znova a znova překládat dokola to stejné, kdybych již přeložené texty mohl...

Přečtěte si více o této aktualizaci...
 
Komentář

Top