• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Nedávný obsah od raptorCZ

  1. raptorCZ

    Quest for Glory II: Trial by Fire

    Mezitim, nez bude dokoncen preklad QFG2, zopakujte si opraveny prvni dil a pripravte si postavu na import. https://prekladyher.eu/preklady/quest-for-glory-so-you-want-to-be-a-hero.503/
  2. raptorCZ

    Quest for Glory II: Trial by Fire

    Uživatel raptorCZ přidal nový překlad: Quest for Glory II: Trial by Fire - Čeština pro remake Přečtěte si více o tomto překladu...
  3. raptorCZ

    Připravuje se Quest for Glory II: Trial by Fire

    Příběh: Quest for Glory II se odehrává ve městě Shapeir a jeho okolí, v zemi, která hostí také Katta, humanoidní, kočkovité tvory. V přímé návaznosti na události z první hry cestuje nově prohlášený hrdina Spielburg se svými přáteli Abdullou Doo, Shameen a Shema na létajícím koberci do pouštního...
    • raptorCZ
    • Překlad
    • qfg2 qfgii quest for glory 2 quest for glory ii
    • Kategorie: Adventury
  4. raptorCZ

    Quest for Glory II: Trial by Fire

    Ahoj. Super info. Hele mohu se zkusit na to podivat. Nic neslibuju. Klido posli na mail: [email protected]
  5. raptorCZ

    Quest for Glory II: Trial by Fire

    Ahoj. Napis mi na mail. Zaslu. [email protected]
  6. raptorCZ

    The Legend of Kyrandia: Malcolm`s Revenge

    Uživatel raptorCZ vložil k překladu The Legend of Kyrandia: Malcolm`s Revenge novou aktualizaci: Legend of Kyrandia - Malcolms Revenge - čeština v1.2 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  7. raptorCZ

    Dokončen The Legend of Kyrandia: Malcolm`s Revenge - Legend of Kyrandia - Malcolms Revenge - čeština v1.2

    Z důvodu aktualizace scummvm nefunkční verze instalace češtiny v1.1. Žádné nové změny jinak neproběhly.
  8. raptorCZ

    The Legend of Kyrandia

    Uživatel raptorCZ vložil k překladu The Legend of Kyrandia novou aktualizaci: The Legend of Kyrandia - čeština v1.2 Přečtěte si více o této aktualizaci...
  9. raptorCZ

    Dokončen The Legend of Kyrandia - The Legend of Kyrandia - čeština v1.2

    Z důvodu aktualizace scummvm nefunkční verze instalace češtiny v1.1. Žádné nové změny jinak neproběhly.
  10. raptorCZ

    Quest for Glory II: Trial by Fire

    Zdravim, hledam prekladatele pro QFG2 VGA verzi. V minulosti jsem pridal upravene a opravene cestiny pro QFG1, QFG3 a QFG4, ktere tu naleznete. QFG2 a QFG5 nebyli nikdy prelozeny i kdyz jista snaha jednoho uzivatele byla na QFG2 EGA verzi. (Asi 30% prelozeno) QFG2 byla pred lety fanousky...
  11. raptorCZ

    The Legend of Kyrandia

    Bud Tucker nemam cz verzi. Asi nezbyde nez zakoupit ucet nebo zkusit po bazarech sehnat. Co se tyce Simona tak jsem se zbezne mrknul a nove scumm cerpa data ze souboru SIMON.GME, defakto pack v kterem jsou samostatne texty z puvodni verze TEXT02, TEXT03 atd. Je potreba to rozbalit, zabalit...
  12. raptorCZ

    The Legend of Kyrandia

    Uz si to pamatuju jen zbezne, ale videa ve hrach od Westwoodu mi nikdy nesli kloudne prelozit. Jestli se nepletu tak jsou v PAK souborech formaty WSA. To by meli byt videa. Muzes si zkusit o tom neco precist zde treba. WSA wiki U floppy verze a nevim ted i u me upravene jsou proste nasekane...
  13. raptorCZ

    Chaos on Deponia

    Vanoce jsou tady. Diky moc. Konecne jsi mohu hru vychutnat.
  14. raptorCZ

    Quest for Glory IV: Shadows of Darkness

    Zkusil jsem tam dat audio z jineho rozhovoru a nejak to dobre neslo. Jeste to zkusim. Treba neco vymyslim. PS: Zkusil znovu a tak jednoduse to nelze. Pravdepodobne by se musel prekopat zdrojovy soubor s audiem a bez dalsich bugu se to neobejde. Radsi to necham byt, nez domrsit neco jine a...
  15. raptorCZ

    Quest for Glory IV: Shadows of Darkness

    Dekuji za podporu a jsem rad, ze i dalsi clovek se zabyva legendarnimi hry. The Curse of Monkey Island - neni to tak davno, co se me ptal na rozchozeni puvodniho prekladu jiny uzivatel a je super, ze to bude fungovat ted bezproblemove. The Longest Journey a Indiana Jones and the Fate of Atlantis...
Zobrazit víc
Back
Top