Ahoj, určitě pustím, ale tentokrát je tam toho opravdu hodně (nejspíš změny s ohledem na aktuální velké DLC), takže to pár dní zabere.
2kevin36: Mně odkaz funguje bez problému, kdyžtak to fórum je na adrese http://civilization5cz.forumczech.com, tak si to tam pak musíš dohledat.
Minimálně Rise and Fall nakonec přece jen bude (avšak bez mé účasti) a v plánu je postupně dodělat vše, více info najdete zde:...
v1.08 (únor 2019) - Překlad upraven na aktuálně vydaný patch 1.3.3.
Jetro doplnil k překladu Frostpunk nové informace: Aktualizace překladu Zjistěte víc o této aktualizaci...
Tak po technické stránce to (zatím) není problém, ale pro jednoho to fakt není, toho textu je tam hromada. [MEDIA]
Tak jsem jen tak ze zvědavosti mrknul na texty pro Anno 1800 z uzavřený bety a dělá to "krásných" 963 normostránek... :)
Přeloženo je vše, co do této doby vyšlo.
v1.43 (leden 2019) - Překlad upraven na aktuálně vydaný patch 1.5.11762
Jetro doplnil k překladu Northgard nové informace: Aktualizace překladu Zjistěte víc o této aktualizaci...
Funguje řešení popsané v readme, akorát se sešlo to, že zrovna vydali novou verzi, pro níž prozatím není čeština. Tu vydám během dnešního...
v1.02 (leden 2019) - Překlad upraven na aktuálně vydaný patch 1.00.18019 - Opravy nahlášených chyb - Úpravy některých textů z důvodu rodové...
Jetro doplnil k překladu Book Of Demons nové informace: Aktualizace překladu Zjistěte víc o této aktualizaci...
Překlad upraven na aktuální verzi 1.5.11676
Jména od sebe oddělujte čárkou.