This War of Mine 2.0.+

unread přidal nový překlad:

This War of Mine - Překlad hry, ve které ochutnáte válku v kůži civilisty.

Zjistěte více o tomto překladu...

 

Velká gratulace a děkujeme, ihned to jde do novinek na FB a uděláme ti i propagaci

 

Planujes dalsi aktualizace? Dnes vysla nova verze a nektere stringy ted nemaji spravne zarazeni (Nastaveni).

 

Konvertor textov po update 1.4.0 nefunguje správne. Takže aktualizácia CZ/SK prekladu nebude, kým sa tento problém nepodarí nejako vyriešiť.

 

Tak tak, Merlin pravdu dí. Dnes jsme nad tím špekulovali a dokud se nevyřeší problém viz v příspěvku výše, tak se s tím nedá nic dělat. Ale pokud by to klaplo, tak jdu hned na aktualizaci.

 

Dobra, diky za info.

 

jo díky za snahu zavalcit s tou aktualizaci .. dnes jsem to nainstaloval(steam) a trosku chaoz s temi tlacitky, je to dost matoucí .. zkusim zatim v anglictine

 

škoda že jsem neměl tuhle hru s vaší češtino už dříve než vyšla v1.4, těším se na každou vaší zprávu a moc díky všem co tu překládají jen tak dál! (všem vás doporučím)

 

unread doplnil k překladu This War of Mine nové informace:

Steam

Zjistěte víc o této aktualizaci...

 

Diky za aktualizaci .

 

Už stihol vyjsť patch 1.4.1, ktorý opravuje nejaké bugy s textúrami a chyby v prekladoch, no nič nové tam nepribudlo, takže sa dá použiť preklad pre verziu 1.4.0

 

Inac uz je 1.4.1 aj pre GOG verziu, neupravil by si preklad? Diky.

 

Aha. Dik. ok.

 

Ahoj všichni Tak jsem si dnes koupil tuhle hru ve skvělém podzimním výprodeji na steamu. Ale zjistil jsem že hra je už ve verzi 1.4.2 a čeština nejde Bude někdo aktualizovat i češtinu? Hra mě moc láká. Děkuji a pěkný den