The Station 1.10

Ahoj Mayki tusim raz si mal v ankete navrh na preklad viacej hororovych a scifi hier co kukam tak vetsinu uz si aj prelozil bola tam aj tato Stasis ci nahodou planujes aj tuto prelozit dik za odpoved

Až budu mít trochu času, tak se na to mrknu. Ale nic neslibuji...

Uživatel Mayki vložil k překladu The Station novou aktualizaci:

Finální verze češtiny

Finální čeština do STEAM verze hry. Překlad ve hře nahrazuje němčinu, bohužel u přeložené hry nefungují STEAM achievementy. Tak snad vám to čeština vynahradí. Užijte si hru...

Kliknutím rozevřít...

Přečtěte si více o této aktualizaci...

Ahoj Mayki, moc díky za překlad. Bez toho bych si tuto hru asi nekoupil. Škoda že je tam dost textu v texturách, pro průchod hrou není potřeba, ale já si to prostředí moc rád prohlížím. Zatím jsem nenarazil na žádný vážný problém v překladu. Jen na pár drobností, tak ti je posílím. Ještě jsem neskončil, nevím v jaké části hry jsem, ale zatím je to paráda. Poslal jsem nějaké drobné jako poděkování.

Tak děkuji za finanční podporu a taky moc děkuji za nahlášení chyb v překladu. To je přesně to, co je potřeba k dokonalému překladu, zpětná vazba. Tohle teda dělá málokdo. Vidím že jsi dost pečlivý, takže počkám až projdeš celou hru a pokud něco ještě najdeš, sem s tím. Poté vydám aktualizaci. Ještě jednou moc díky...

Ahoj Mayki, tak jsem to dohrál a na žádný další nepřeložený text jsem nenarazil. Super překlad , ještě jednou moc díky. Akorát mě překvapilo jak krátká hra to je. Na to že jsem nikam nespěchal, jsem jí prošel za 4h dle Steamu.

Uživatel Mayki vložil k překladu The Station novou aktualizaci:

Aktualizace češtiny

Opraveny drobné chyby v překladu.
Pokud už máte nainstalovanou předchozí verzi češtiny, před instalací aktualizace nechejte obnovit data na STEAMu, jinak čeština nepůjde nainstalovat.

Kliknutím rozevřít...

Přečtěte si více o této aktualizaci...