AtreidesCZ
Člen
Zdravím,
hledám korektory pro moji prvotinu, překlad freewarovky The Driver Syndicate (https://driver-syndicate.com/).
Překlad mám již hotov. Import do hry je také vyřešen. Diakritika zprovozněná. Prvotní testování také úspěšné. Rád bych ale, aby se na můj překlad někdo podíval, než to vypustím do světa.
Celkem mají lokalizační soubory zhruba 7800 znaků, reálného textu je tak polovina. Celkem tedy 2 normostrany ke kontrole.
Předem vám děkuji za jakoukoliv pomoc.
hledám korektory pro moji prvotinu, překlad freewarovky The Driver Syndicate (https://driver-syndicate.com/).
Překlad mám již hotov. Import do hry je také vyřešen. Diakritika zprovozněná. Prvotní testování také úspěšné. Rád bych ale, aby se na můj překlad někdo podíval, než to vypustím do světa.
Celkem mají lokalizační soubory zhruba 7800 znaků, reálného textu je tak polovina. Celkem tedy 2 normostrany ke kontrole.
Předem vám děkuji za jakoukoliv pomoc.