1. Soubory cookie nám pomáhají vylepšovat poskytované služby. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Zjistit více

Rise of the Tomb Raider

Téma ve fóru 'Chci přeložit / Hledám překlad' založil CougarCS93, 4 Leden 2016.

  1. CougarCS93

    CougarCS93 Člen

    Cenega už oficiálně potvrdila, že titulky nebudou. Bude se do toho někdo pouštet? Hra vyjde už zřejmě brzo.
     
    • Souhlasím Souhlasím x 2
  2. CougarCS93

    CougarCS93 Člen

    Edit: Tak nic, na CZ už se prej pracuje. :D
     
  3. Solid

    Solid Člen

    A mohol by si prosím ťa dať link alebo viac info o tom?? Dík :)
     
  4. Kamil

    Kamil Administrátor Správce Tým překladyher.eu

    Stačí snad použít google, víc si už najdi sám, nebude zde dávat konkrétní odkaz, kvůli reklamě:

    České titulky do Rise of the Tomb Raider budou hotovy do několika týdnů od vydání hry. Zákazníci dostanou pak dodatečně exkluzivně patch. Na překladu pracuje tým stojící například za češtinou do GTA V.

    .
     
  5. GARUSS

    GARUSS Člen

    • To se mi líbí To se mi líbí x 1
  6. Cryptic

    Cryptic Člen

    Tak tá čeština na tomb raidera fakt potešila , ja som aj hľadal dačo o tom , ale nič som nenašiel , tak že fakt dík za info !
     
  7. Chidlink

    Chidlink Člen

    Ta diskuze pod tím článkem je fakt masakrozní :biggrin:
     
  8. CougarCS93

    CougarCS93 Člen

    Normálka, lidi tam plácaj o věcech o kterejch nic neví a pan Tvrdý tam má klasicky potřebu vypisovat zbytečné slohy na vysvětlení ...
     
  9. ales551

    ales551 Člen

    Nedelala se cestina do GTA V tady? Myslim z Prekladyher.eu Jestli jo, tak to chapu, ze nekdo dela cestinu na novou Laru :D
     
  10. Leffi

    Leffi Vládce trollů Tým překladyher.eu

    Nikoli. GTA V, nevznikala u nás.
     
  11. Chapem to spravne a teda CZ dostanu len ludia co zakupili u xzone ? Ostatny s (najmä) kuponmy od grafik, kupene priamo cez steam a pod. CZ nedostanu ?
     
  12. Leffi

    Leffi Vládce trollů Tým překladyher.eu

    Ne. Xzone většinou češtinu uvolní po uplynutí jejich exclusivity. Tedy, i na ostatní se většinou dostane, jen to chvilku déle trvá.
     
    Naposledy upravil: 23 Leden 2016
  13. Jaj, tak to je skvele, som rad ze sa do tejto gamesky niekto pustil, drzim palce v preklade.
     

Sdílejte tuto stránku