1. Soubory cookie nám pomáhají vylepšovat poskytované služby. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Zjistit více

Doporučené Novinka Překlad Deliver Us the Moon

Téma ve fóru 'Bleskovky' založil Leffi, 4 Listopad 2019.

  1. Leffi

    Leffi Vládce trollů Tým překladyher.eu

    V dobách všudypřítomné kooperace, kdy se už prakticky nikam nehnete bez přátel, se musí vzít za vděk každým poutavým zážitkem pro jednoho hráče, který vás nechá prožít jedno velké dobrodružství.

    Pokud hledáte oddych a příběhovou jednohubku, nejspíš oceníte probíhající překlad pod vedením překladatele @Mayki, který vás vezme na záhadnou a strastiplnou cestu k měsíci.

    Deliver Us th Moon, jehož profil překladu, již ukazuje krásných 50% překladu, je výpravou ani tak ne hororovou jako spíše snadno představitelným psycho thrillerem zabývající se dnes tak moderní otázkou co bude, až už to moc k žití na zemi nebude. Vy jakožto jeden z bývalých zaměstnanců společnosti, která dříve sice na chvilku odvrátila zkázu lidstva úspěšnou kolonizací měsíce a těžbou cenného zzdroje energie, jste nyní v situaci, kdy se vyskytl problém v komunikaci a dodávky se přerušili. Dříve prosperující společnost zbankrotovala a byť situace vypadá již bezvýchodně, vám a pár dalším, to nedá spát a chystáte tak svou výpravu, abyste osud země ještě jednou zvrátili a vůbec přišli na to, co se sakra stalo.

    Hra sice neoplývá kdoví jakou délkou, ale za to se honosí vcelku solidními hodnoceními napříč různými recenzemi, tedy doufejme a přejme Maykimu, že mu práce půjde dobře od ruky a již brzy si hru zahrajeme v našem rodném jazyce.

    Těšíte se na překlad hry? Nebo už máte odehráno a doporučili byste ji hráčům, kteří si na překlad počkají?
     
    • To se mi líbí To se mi líbí x 3
  2. Zemla

    Zemla Člen

    Hmmm to vypada na celkom dobru hru... :woot:tesim sa, uz ako to ze usla mojmu radaru....
     

Sdílejte tuto stránku