• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Mass effect 1

Mass effect 1 1.2.1

Z nějakého důvodu nefunguje Čeština na Origin verzi, zobrazuje se česky jenom menu, a názvy postav.
 
Jsem teď na týden na dovolený. Zkus prozatím dát repair v originu a znovu install cz. Pokud nepomůže odinstall hry, vymazat zbytky hry, znovu install hry a cz. Samozřejmě platí, že cz je dělaná na hru bez modu. Pro větší pomoc budeš muset počkat týden až se vrátím.
 
Mohli by ste prosim nanovo nahrat cestinu? Na mega stale vravi temporary error, retrying a nejde stiahnut. Dakujem
 
Když vyjde remaster, kde jsou upravené pouze textury,, stíny apod., ale texty zůstanou stejné., jde tam obvykle nacpat původní čeština nebo se musí udělat komplet znovu? Neptám se jestli to půjde udělat u této remastrované trilogie, to asi nikdo nemůže ještě vědět když to zatim nevyšlo, spíš se ptám tak obecně.
 
Taky by mě zajímalo jak to bude z legendárkou, remasterovanou trilogii jsem už dohrál v angličtině, ale bez češtiny to není ono.
Proto budu rád za jakékoliv info o češtině na tuto srdcovku.
díky JJ
 
Back
Top