• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přes to registrovat, přečtěty si FAQ co vám registrace nabízí a jak postupovat.

Hra SOMA Zdarma

B

BSFrosti

Návštěvník
Ahoj Děkuji za informaci SOMA je super hra, už se na ní těším :)
 

Milhousek

Čestný člen
Člen
Mimochodem překlad na tuto hru existuje, ale autor chce udělat ještě dabing a poté překlad vypustit.
Zde jsou jeho stránky.
Chtěl tady založit profil překladu, bohužel jsme se nepohodli natom jak, a co, má profil překladu obsahovat. Alespoň tu dávám jeho stránku, kde ho případně můžete kontaktovat a možná při velkém zájmu překlad vydá bez dabingu.
 
  • To se mi líbí
Reactions: PMX

PMX

Člen
Mrazík síce urobil češtinu ;) ale iba s málo textúrami (v jeho preklade nájdete nepreložené veci)
Môj preklad je kompletný --> nič nieje v ENG
A preto to chcem vydať až, keď to bude aj nadabované ;)

Ale samozrejme že Mrazík to tiež preložil a nechcem sa nejako nad neho vyvyšovať. Jeho preklad je skvelý... sám som ho používal, keď som hru prechádzal prvý krát (až potom, keď ma hra oslovila a videl som, že Mrazík nemá všetko preložené tak som sa do toho dal)
Preklad je vlastne môj prvý preklad hry (pred tým len programy) a je to hlavne kvôli dabingu...

Vďaka Milhousek
 
Top