• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přes to registrovat, přečtěty si FAQ co vám registrace nabízí a jak postupovat.

Fallout: New Vegas

Chidlink

Člen
Ahoj. Potřeboval bych poradit. Chtěl bych si koupit všechna DLC k F: NV, ale na steamu mě to ukazuje že jsou jen v angličtině, nicméně já mám F:NV v češtině i když mě steam ukazuje že čeština pro F:NV je nedostupná. Dokonce i u některých DLC je český popis, ale steam ukazuje že čj není dostupná i když jejich popis je v češtině. Otázka tedy zní, když si koupím DLC, budou v čj ? Vím že je rozdíl i v tom jestli mám krabicovou verzi hry, když volím jazyk. Je v tom prostě hrozný zmatek.
 

manww

Člen
Zdravím,
koupil jsem si Fallout New Vegas (steam) a hrál jsem zhruba 5.hodin.
Potom mi hra zamrzla v úvodní obrazovce (logo bethesda) a hra přestavá pracovat.
Nevíte co s tím?
 
Ahoj, koupil sem opožděně Falout New Vegas Ultimate Edition a hra je v češtině ale zdá se, že datadisky v češtině nejsou, vyskakují na mě některé úkoly v angličtině, výše byl odkaz pravděpodobně na kompletní překlad, bohužel už nefunkční, nevíte kde hledat, google mi nic vhodného nenašel :)
 

imro421

Prémiový člen
Člen
@karel261 : V Čechách je príslovie: Huba líná,holé neštěstí. Na týchto stránkach by malo platiť príslovie: Oči líné,holé neštěstí.
K tvojmu dotazu - čo by sa stalo,ak by si si prečítal príspevky vyššie? Máš to tam pred očami :).
 
@Uran Díky za odkaz :) No musím připsat ještě pár vět aby mi poděkování prošlo, což je vcelku zajímavej požadavek, že zpráva musí mít 75 znaků :)
 

Thore

Člen
Já mám Falout New Vegas Ultimate Edition hraju ji, dlc i hra je v češtině, achievementy jsou taky na steamu v češtině
 
Čauky superborci, nějakou dobu jedu modifikaci Fallout NV a Fallout 3 dohromady. Jmenuje se to Tale of two Wastelands a je to pecka. Vznikla z toho obří světová komunita. Problém je, že je to funkční pouze v angličtině. Jediné co jede česky jsou NV datadisky (čeština) jinak nic. Nevíte, resp. není tady někdo kdo to hraje a má třeba nějak pořešenou češtinu? Případně, nechtěl by někdo zkušený poupravit již udělané češtiny aby šlapaly? I addony z F3 umí borci z ciziny "konvertovat" do TTW (resp. NV). Kdybych to uměl hned bych to sem postl. Určitě to zkuste, neskutečná pecka. Instalace je pro neangličináře složitější, kdyžtak mi písněte mail, napíšu vám návod hezky česky.
 
Ještě dodatek. Pokud na STEAMu nainstalujete kteréhokoliv fallouta (F3 nebo NV) kvůli TTW a automaticky se Vám nainstaluje česky - hra bude extrémně zabugovaná, nehratelná. Zbytečně tím zabijete několik hodin instalace.
 
Top