-
Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024
31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her
Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit. -
Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
akční
-
Připravuje se Retro Machina
_____________________________________________________________________________________________ Po ukončení Překlady her budou odkazy na mé stávající a budoucí češtiny dostupné na >> mém youtube kanálu << nebo na >> STEAMU <<... -
Dokončen Figment 2: Creed Valley CZ 1.00
O hře: Hra Figment 2: Creed Valley (aneb Výplod 2: Údolí kréda) je akční adventura odehrávající se v lidské mysli. Čelte bossům v hudebních soubojích, rozlouskávejte hádanky a prozkoumávejte unikátní prostředí. Připojte se k Dustymu, kuráži Mysli, a projděte skrze unikátní prostředí, hádanky a... -
Dokončen Ghostwire: Tokyo (SK) 1.0
O projekte (píše @Epero): Kým dokončované preklady Hitman 2 a 3 zdržala náročnosť implementácie do hry, začal som sa obzerať po niečom kratšom na vyplnenie času a náhoda mi prihrala Ghostwire. Mysteriózna akčná hra v otvorenom svete, ktorá nám okrem klasických herných prvkov prináša tiež bližší... -
Dokončen G String 1.03a
Překlad podporovaný vývojářem hry G String Překlad bude časem i oficiálně přidán do aktualizace hry někdy v druhé polovině 2022. G String Jde o hru v Source enginu, založenou na Half-Life 2 ep. 2 - UI už je do češtiny přeloženo firmou Valve, překládám pouze titulky, kouknu se po texturách... -
Dokončen A Way Out 0.9
Překlad je hotov. Hra bohužel používá jeden text na více místech hry v různých situací. Nepodařilo se tak úplně odladit univerzálnost některých výrazů. Jedná se především o krátké hlášky. Hlavní dějová linka by ale měla být odladěná... A.Way.Out Je bezesporu vyjímečná hra. Neobsahuje hru... -
Dokončen The Chaos Engine 1.00 Steam & GOG
O hře: Hra The Chaos Engine je remaster akční steampunkové kooperační hry s izometrickým pohledem, ve které si vyberete dva ze šestice žoldáků, abyste s nimi zachránili svět, kterým kvůli Stroji chaosu zmítá chaos. Jelikož se jedná o striktně kooperační hru, tak při hře jednoho hráče druhou... -
Dokončen Kung Fury: Street Rage 1.00
O hře: Hra Kung Fury: Street Rage je arkádová bojová hra s pohledem ze strany, ve které se ujímáte hned čtyř hrdinů, kteří musí bojovat o své životy v překvapivém prostředí. Každý hrdina se ovládá jen dvěma tlačítky: VLEVO nebo VPRAVO. I přesto má každý hrdina svůj osobitý styl boje a trochu... -
Dokončen Gas Guzzlers Extreme 1.00
O hře: Hra Gas Guzzlers Extreme je akční závodní hra s po zuby ozbrojenými auty. Obsahuje jak kariéru, tak i hru více hráčů ve velkém množství typů soutěží. I když hra obsahuje i klasický závod, tak základní sestavou je silový, bojový a vyřazovací závod. V průběhu kariéry si hráč odemkne...- Kwej
- Překlad
- akční fps závodní
- Kategorie: Simulátory
-
Dokončen Jotun: Valhalla Edition 1.1912 Epic, Steam & GOG
Díky B3aster za nalezení české lokalizace do hry Jotun. Není to můj překlad, jde o zprovozněnou češtinu na verzi Jotun: Valhalla Edition z obchodů STEAM, GOG a EPIC GAMES. Překlad: DjKutka Úprava a instalátory: Kwej Zde je popis k původnímu překladu: Překlad je včetně diakritiky dostupný k...