adventura

Informace o hře Hra The Cat Lady sleduje osamělou čtyřicátnici Susan Ashworthovou, která je na pokraji sebevraždy. Nemá rodinu, přátele ani naději na lepší budoucnost. Jednoho dne zjistí, že se objeví pět cizích lidí, kteří všechno změní... Tato napínavá psychologická hororová hra od autora...

Dr. Henry Jones Junior je zpět ve svém dosud největším dobrodružství! 1939 – v předvečer druhé světové války. Nacističtí agenti se chystají dostat do rukou zbraň nebezpečnější než atomová bomba. Pouze Indy je může zastavit dříve, než odhalí smrtící tajemství, které potopilo Atlantidu. Pomůžete...

Když vám bylo osm a vaše dvojče Alex zmizelo v černém bludišti důlních tunelů pod Vista forge – domovem voskovny vašeho strýce Borise. O dvacet let později... strýc Boris zemřel a zanechá vám svou sbírku ďábelských ukázek - a ohromující zprávu, že Alex je naživu. Váš bratr posedlý 500 let...

Metacritics: 87% Reviews 9/10 Dvaatřicet let od vydání prvního dílu legendární série Monkey Islandu vyšlo vymodlené pokračování. Nabízí vše, co měli fanoušci na této značce vždy rádi: vtipné dialogy, zajímavé hádanky i pěknou stylizovanou grafiku. Nabízí se ovšem otázka, jestli talentovaní...

Zdravim borci, jelikoz jsem udelal veskere preklady na Lucasovky, chci udelat i na zitra vychazejici Return to Monkey Island, opet potrebuju nekoho, kdo mi da text ven i dovnitr. Dejte mi vedet, kdo ma zajem mi s tim pomoc. Diky

Poměrně nová, originální noirová adventurní detektivka s lidsko-zvířecími protagonisty. To je je kombinace, co se jen tak nevidí. Zaměřením na příběh by si překlad určitě zasloužila. S hodnocením 96% to není žádné ořezávátko.

Plná verze mé vlastní hry dostupné taky na Steamu a itch.io Překlad je i součástí Steam verze této hry. Starting the Game Starting the Game je půlhodinová klikačka, která má za cíl rozesmát svého hráče. Každopádně jde o projekt, který jsem vytvořil, když mi bylo 16, a můj humor byl v tu dobu...

Detektiv Gustav se snaží objasnit záhadnou vraždu vynálezce Nikola Tesly. Hráči volně prozkoumávají spletitou síť příběhů v rozlehlém sídle. Jedná se spíše o interaktivní film s výborně zpracovanými příběhy jednotlivých postav. Hra se dočkala i NON VR verze, takže The Invisible Hours si...

Poděkování Děkuji Zhilian - tvorba CZ fontů, za zprovoznění českých fontů ve hře. Taky děkuji ADV Dream za pomoc s kontaktem na Zhiliana! The Inner World Krásná klikačka pro starší i mladší audience s napínavýn příběhem a pohádkovým koncem. ETA Dokončení překladu očekávejte nejdříve na konci...

FAR: Lone Sails V této hře je pouze pár řádku textu, přesto to ale může některým lidem bránit v tom, si tuto krásnou adventuru zahrát. Stačí přesunout a přepsat původní soubor lang.csv Popis hry Projděte se vyschlým mořským dnem posetým pozůstatky upadající civilizace. Udržujte svou parní...

O hre: Sledujte Tylera a Alyson Ronanovcov, dvojicu dvojčiat s nadprirodzenou schopnosťou vzájomnej komunikácie prostredníctvom telepatie, ktorí sa po desiatich rokoch opäť stretávajú v rodnom mestečku na vidieku Aljašky, aby vyšetrili pravdu o smrti svojej matky Mary-Ann Ronanovej. Opakujúcou...

O HŘE Pašujte zakázané VHS kazety přes hranice. Objevte pozůstatky ilegálního průmyslu. Připravte se na spáchání vraždy. Tohle je Paratopic, podivný horečný sen v podobě retro hororové 3D adventury. O PŘEKLADU TÝM Mythago - překlad, korektury a testování termit - technika, fonty Celkem...

DISTRAINT 2 Překlad plně funkční až do konce hry. Stačí soubor dialogue_english.ini přesunout do složky instalace a nahradit jím původní soubor (ten bych doporučil předtím přejmenovat pro pozdější zpětnou instalaci) Popis hry Jste Price, muž, který prodal svou lidskost, aby získal pozici ve...

DISTRAINT - Deluxe edition Plně funkční pro plný průběh hrou. Soubor dialogues_english.ini přesuňte do složky instalace Distraint a přepište původní soubor. Překlad je plně kompatibilní se hrou a překládá 100% hry. Popis hry DISTRAINT je 2D psychologická hororová adventura pro PC. Aby si...

Simon the Sorcerer vyšel v roce 1993 a to pro Amigu a DOS. Úplně první verze byla prodávána na třech disketách a obsahovala pouze titulky. Společně s disketami jste získali také třiceti stránkový manuál, který obsahoval různé obrázky kompasu. Celý příběh začíná, když Simon najde na půdě svého...

Simon the Sorcerer II: The Lion, the Wizard and the Wardrobe Pokračování Simon the Sorcerer 2 nepřímo navazuje na závěr předchozího dílu, ve kterém Simon zabil zlého kouzelníka Sordida. Ten se ale nyní vrací jako duch a chce se pomstít. Takže pro Simona poslal teleportační skříň a unesl ho...

Elvira II: The Jaws of Cerberus je pokračovaním hororového RPG/Adventury od HorrorSoftu. Jedná se o mix klasického dungeonu s jednou postavou a adventurovské sbírání a manipulování s předměty. Autoři v této části trošku posilnili RPG složku přidáním většího množstvý kouzel a vlastnostmi části...

Pravděpodobně nejdokonalejší a nejslavnější hra tohoto žánru vznikla ve studiích Lucasfilmu a jmenovala se The Secret of Monkey Island. Jde o první díl série Monkey Island. Děj je zasazen do pirátského prostředí Karibského moře. Jako naprostá většina her od LucasArts je i tato obohacena silnou...

Beneath a Steel Sky byl vyroben 1994 a je to cyberpunk science fiction point-and-click adventůra vyrobena Revolution Software určená pro MS-DOS a Amiga. Hra je zadarmo od roku 2003 na GOG. --------------------------- Instalace: Všechny soubory nakopírujte do adresáře hry, přepište staré...

Ahoj lidi, chtěl bych vás poprosit o hlasování, kterou z těchto tří her by jste nejraději viděli v češtině. Teoreticky máme techniku vyřešenou u všech tří her, nejjednodušší a nejrychlejší překlad by asi byl u hry Close to the Sun, u těch dvou dalších to je asi na stejno, texty jsou složitě...