• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
X-COM 2

Dokončen X-COM 2 Finální CZ i pro LW

Překlad príma už jen se DLC, se nějak nehejbají.Došly síly ??..
Upvote 0
S
popravdě když sem viděl jak to jde rychle tak sem přestal hrát a vídím že sem udělal dobře.
Upvote 0
Super práce, budou se dodělávat ty DLC?
Upvote 0
S
Nemám co bych dodal vše už bylo řečeno , jste super . Datadisc mam už z předobědnávky a budu čekat na cz moc děkuji.
Upvote 0
S
Čeština je výborná a není co víc k tomu dodat. Doporučuji každému, kdo si chce hru vychutnat v rodném jazyce
Upvote 0
Věřím že na první překlad to bude velice kvalitní práce.
Upvote 0
S
Super hra a super lidi. Moc Vám fandím a děkuji za skvělou práci co odvádíte. Posílám příspěvek na šampaňské na oslavu :-)
Upvote 0
S
Som rad za cestinu do hry ale funguje iba na zakladnu hru a ked dam mod Long War cestina na tento mod nefunguje viete poradit ako to rozchodit?
PredatorV
PredatorV
Poradím ti rád - vydrž, až to bude :D Kdybys uměl číst, zjistil bys, že to na Long War ještě nevyšlo! Takže stahuješ pořád starou češtinu... a nikoliv novou... Bude to už ale velmi brzy!
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 5,00 hvězd(y)
  • Verze: 2016-02-09
Všechny, co se podíleli na překladu, testvoání, vytváření instalátoru i těch, co nosili kafe, čaj, oběd, svačinu, pišingr, masírovali nohy, záda, ruce, atd. vás miluju, protože todle je pro mě naprostá pecka, že xcom2 bude v CZ! Když si vzpomenu na XCOM, co jsem hrál na 386 a teďka si můžu i toto zahrát v CZ je pro mě naprosto neuvěřitelné a moc děkuji.
PredatorV
PredatorV
Masáž by se hodila, ale na toho sem nikoho bohužel nesehnal. :(( :D
Upvote 0
Zarec kluci..:D už si mám vzít dovolenou?Už to můžu stáhnout nebo je to furt verze 1.0?
PredatorV
PredatorV
Až teď ;) - přejeme hezkou hru
Upvote 0
Pánové,klobouček dolů...neskutečná rychlost.nejhlubší díky za všechny milovníky XCOM
Upvote 0
Opravdu moc děkuji za opravu starší verze češtiny,
a překlad zbývajících DLC a překlad Steam Workshop módů.
Ještě jednou děkuji.
Upvote 0
Zdar borci .můžete mě poradit? když tam hodím ty vypsané mody tak po ukázkách to vyhodí chybu a černou obrazovku.když je nezaškrtnu tak to jede.
Upvote 0
Také jsem přispěl skromnou částkou. Moc se těším a máte můj obdiv. Hrál jsem všechny xcom a zahrát si i tento díl v češtině je úplná fantazie. Moc Vám děkuji.
Upvote 0
Zkus postupně zapínat a vypínat módy, mě to třeba dělal mód PERFECT INFORMATION, další mód LIFETIME STATS zase způsobuje padání hry po návratu z mise (nenačte se přistání ale hodí to obraz pod loď)
Upvote 0
Poraďte prosím kam tu CZ nainstalovat. Do zakladní složky se hrou to nefachá ani do dokomunetu kde je taky složka Xcom 2. A nebo neumí ta nová verze přepsat tu původní v 1.0 ? Děkuji
Upvote 0
Juchůůůů, Datadisky jsou bezva, jen bylo dosti vtipné půl v češtině a půl v Angličtině. Děkuji moc lidi. Váše práce je úžasná.
Upvote 0
Vdaka za uzasny preklad. Ihned ako vysiel som si kupil WotCh a vynikajuco som sa bavil. Obrovske Dakujem
Upvote 0
Už se těším kdy to už vypustíte ?? :D jinak thx
PredatorV
PredatorV
Kolem 17:00 :)
Upvote 0
Říkali že musí ještě něco dodělat a že to vypustí dnes v 17:00
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 5,00 hvězd(y)
  • Verze: CZ 2.0.1 i pro LW
Zdárek lidi. Kdo poradí jak nebo kam nainstalovat češtinu. Žádnou složku steam tam nemám, jen v prog. files rovnou Xcom2. Klasická hra a dlc v pohodě, ale přídavek Long War ne. Takže půlka v cz půlka origo. Čeština stažena z překladu her. Díky. Jinak vynikající práce.
PredatorV
PredatorV
Nainstaluj češtinu bokem, a pak si přehaž soubory podle toho, jaké máš své složky... Když to nemáš standardně, musíš počítat s tím, že si to pak musíš sám dělat nestandardně :)
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 5,00 hvězd(y)
  • Verze: 2016-02-09
Díky moc. Konečně si tu hru pořádně užiju. Příspěvek je samozřejmost ;-).
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 5,00 hvězd(y)
  • Verze: Aktuální steam verze
Díky moc, ste naprosto skvělí
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 4,00 hvězd(y)
  • Verze: Finální CZ i pro LW
dobry den stahl jsem češtinu a nainstaloval do slozky s hrou ale nefunguje to i kdys mi ta instalace proběhla uspěšně nevim co dělat.
Upvote 0
Nevim proč ale čeština mi nefunguje,instalace proběhne nahlásí,že čeština byla nainstalována ale ve hře nefunguje.Poraďte prosím.
Upvote 0
Back
Top