• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

War Mongrels

Dokončen War Mongrels 1.2.01

Verze herního klienta
  1. Epic Games Store
  2. GOG Galaxy
  3. Steam
Verze hry
42502
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%

Milovníci Commandos, vitajte na Východnom fronte!

Lokalizácia je určená pre všetky verzie hry a platformy PC (Epic + Steam + GOG).

Všetky texty sú samozrejme s úplnou diakritikou, pričom boli prerobené aj fonty a prekreslené textúry.

Hra je preložená kompletne, ak narazíte na nejaký nepreložený text dajte mi vedieť.

Preklad bol vytvorený a testovaný na Steam a Epic verziách, ale funguje i na iných verziách a platformách (pre iné platformy je potrebné súbory skopírovať ručne, nakoľko nemajú automatický inštalátor).

Autori prekladu

Vedúci prekladateľského tímu, preklad textov, korekcia a testovanie
Slappy: www.lokalizacie.sk

Technika a inštalátor
unSigned: www.unsigned.sk

V hre si pozrite Autorov! Podporte slovenské preklady!
  • 20211006184108_1.jpg
    20211006184108_1.jpg
    388,9 KB · Zobrazení: 786
  • 20211006184113_1.jpg
    20211006184113_1.jpg
    390,2 KB · Zobrazení: 612
  • 20211006184207_1.jpg
    20211006184207_1.jpg
    259,3 KB · Zobrazení: 547
  • 20211006184220_1.jpg
    20211006184220_1.jpg
    345 KB · Zobrazení: 475
  • 20211006184230_1.jpg
    20211006184230_1.jpg
    235,9 KB · Zobrazení: 445
  • 20211006184304_1.jpg
    20211006184304_1.jpg
    248,4 KB · Zobrazení: 433
  • 20211006184334_1.jpg
    20211006184334_1.jpg
    96,8 KB · Zobrazení: 420
  • 20211006185805_1.jpg
    20211006185805_1.jpg
    426,9 KB · Zobrazení: 391
  • 20211006185807_1.jpg
    20211006185807_1.jpg
    383,3 KB · Zobrazení: 373
  • 20211006185818_1.jpg
    20211006185818_1.jpg
    254,3 KB · Zobrazení: 559
  • 20211006185919_1.jpg
    20211006185919_1.jpg
    489,2 KB · Zobrazení: 716
  • 20211006185940_1.jpg
    20211006185940_1.jpg
    511,2 KB · Zobrazení: 828
Autor
Slappy
Staženo
1.524
Zobrazení
5.563
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení

Více překladů od Slappy

Poslední aktualizace

  1. Verzia 1.2.01 pre Polished edíciu hry

    Vydali sme novú verziu prekladu, pre verziu hry: 45754 (Polished edition) v ktorej sú doplnené a...
  2. Verzia 1.1.01

    Vydali sme novú verziu prekladu pre verziu hry 42502 Verzia: v1.1.01 (VI. 2022) - doplnený...
  3. Patch 41602

    Hra dnes dostala aktualizáciu na verziu 41602, ktorá fixuje množstvo bugov a problémy s...

Nejnovější hodnocení

Super;) Kvalitní překlad, doufám, že budete pokračovat i nadále. Hrál jsem to sice v předběžném přístupu, ale věřím, že se zdárně podařilo vše dokončit. Během hraní jsem nenašel žádné velké chyby. Je pravdou, že hra kazila lehce zábavu spíše svými bugy, jako je ukládání a sbírání věcí atd., ale s překladem jsem si hru užil mnohem více, i když mi angličtina nedělá nějaký velký problém;)
Upvote 0
Back
Top