• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Bezvadný překlad. Sice jsem ve hře teprve na začátku, mám za sebou pouze 12 hodin, nicméně čeština po celou tu dobu vachčí výborně, jako kdyby byla nedílnou součástí hry. Klobouk dolů, palce nahoru. Díkec!
Upvote 0
Čeština je výborná aj keď hru by som hodnotil skor priemerne.Mars wars ma teda bavil rozhodne viac.
Farflame
Farflame
Díky. V čem ti přišel Mars lepší?
Upvote 0
Ako je u Farflama zvykom namakaný preklad na profesionálnej úrovni
Farflame
Farflame
Díky.
Upvote 0
Vymazlená a vysoce profesionální čeština, jako vždy :)
Farflame
Farflame
Díky. Těš se na další výlet na Mars v Technomancer 2. :) A jestli to nebude tohle, tak něco jiného.
Upvote 0
Skvělá práce a nádherná čeština. Děkuji
Farflame
Farflame
Díky. Můžeš potom napsat do diskuze svoje dojmy, hlavně ze závěrečného rozhodnutí (do spoileru).
Upvote 0
Moc Vám děkuji za tak rychlý a kvalitní překlad.Jste jedničky !!!
Farflame
Farflame
Díky. Můžeš potom napsat do diskuze svoje dojmy, hlavně ze závěrečného rozhodnutí (do spoileru).
Upvote 0
.... zase a samé zase, to jinak nejde musím poděkovat ještě jednou :-) Díky za překlad, je super :-)
Farflame
Farflame
Díky za pochvalu (znovu) :-).
Upvote 0
ďakujem strašne moc, ste jedničky!!! ;-) :-)
Farflame
Farflame
Díky. Můžeš potom napsat do diskuze svoje dojmy, hlavně ze závěrečného rozhodnutí (do spoileru).
Upvote 0
S
Děkuji všem za překlad hry.
Farflame
Farflame
Díky. Můžeš potom napsat do diskuze svoje dojmy, hlavně ze závěrečného rozhodnutí (do spoileru).
Upvote 0
Výborní proste ste jednička
Farflame
Farflame
Díky.
Upvote 0
Super hra, jen je škoda že herní svět není úplně Open World, ale zase na druhou stranu je to přeci jen Mars :-) Díky moc za překlad, kvalita jako vždy je neocenitelná :-D
Farflame
Farflame
Díky, ale počkej s hodnocením na češtinu. Open world Mars by vypadal docela jednotvárně a než by ses někam dostal, spálilo by tě slunce. :) Když chceš mít hru nelineární a vyprávět příběh, nemusí to být open world.
Upvote 0
Těšim se, první díl se mi moc líbil :))))
Farflame
Farflame
Jestli se ti líbil Mars, nezklame tě ani Technomancer. :)
Upvote 0
Back
Top