• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Mount & Blade Warband - Viking Conquest DLC

Dokončen Mount & Blade Warband - Viking Conquest DLC 1.0

Verze herního klienta
  1. Steam
Verze hry
Reforged Edition 2.036
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
Vydání
Po dlouhé práci a době strávené překlady, korekturami a vší tou obrovsky náročnou prací mohu konečně říci, že máme hotovo.
Vše bylo přeloženo a většina opravena.
Jediné co musíte v našem překladu omluvit, je několik málo stále anglických textů, které se nedají opravit ani nijak jinak přeložit.

Prosím všechny, kdo mají o češtinu zájem, aby ji neuploadovali svévolí. Pokud, se chcete o češtinu podělit se širším publikem, sdílejte odkaz na prekladyher.eu a podpořte tento projekt, bez kterého by jste hru měli pouze v AJ.

Děkuji Vám.


P.S. Pokud se objeví nějaká chyba v překladu neváhejte mě kontaktovat na mail: [email protected], stejně tak pokud vyjde nová verze hry.




Také chci poděkovat všem lidem, kteří se na češtině podíleli.
Prvně chci poděkovat dvěma lidem, bez nichž bych tu dnes ještě bojoval s překladem a byla by sotva polovina práce:

Kadlec Jiri a R. Durina

a neméně také Barbarovi a PradatorV (sorry a tenhle nick se nedá skloňovat :D ), kteří mi velmi pomohli jak s technickou stránkou věci tak i tou personální.

A nesmím opomenout Hekimena, který nám zařídil pohodlný testing.

Další díky patří Tomáši Paulovi, který vytvořil krásný instalátor.


S pozdravem Gagun
  • Bez názvu-2.jpg
    Bez názvu-2.jpg
    364,4 KB · Zobrazení: 3.799
Autor
gagun
Staženo
3.975
Zobrazení
13.336
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Poslední aktualizace

  1. Úprava instalátoru

    Po několika upozorněních majitelů nižších rozlišení byl instalátor upraven a měl by již bez...
  2. Vydání

    Čeština je dostupná přes externí odkaz, více v profilu v překladu. Kontaktoval jsem moderátora s...
  3. Testing

    Testujeme a opravujeme, bohužel mimo 4 testerů žádný nefunguje a čeština je obrovská. Děláme...
Back
Top