- Verze herního klienta
- Steam
- Verze hry
- Nejnovější verze
- Překlad
- Korektura
- Testování
-Česká lokalizace-
na LIFE IS STRANGE: PŘED BOUŘÍ
Zdravíme, tady Spyker Tým! Děkujeme za instalaci naší češtiny pro hru Life is Strange: Před bouří, přejeme všem příjemné hraní.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Kontakt na nás:
-Naše oficiální překladatelská stránka, na které se dozvíte procentuální stav dalších epizod, nebo naleznete překlady dalších her:
[ Novinky | Spyker Tým ]
-Chcete se o překladech dozvědět více a dříve? Dejte nám Follow na Instagram účet, aby vám nic neuniklo:
[ https://www.instagram.com/spyker_tym ]
-Máte s překladem problém? Nefunguje vám instalace? Pomůžeme vám, případně bezpečně osobně dodáme do správné složky:
[ Spyker Tým ]
-Chcete si pokecat s ostatními hráči o překladech, hrách a dalších věcech? Rádi vás přivítáme na našem Discord serveru:
[ Join the Spyker Tým Discord Server! ]
-Nevíte, zdali si koupit hru, kterou jsme překládali? Podívejte se na náš YouTube kanál, kde můžete najít trailery a sestřihy z češtin:
[ https://www.youtube.com/channel/UCxB0nTST1JBZLOI2dHmE8vA ]
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Autoři češtiny hry Life is Strange: Před bouří:
[ DaNko -> Překlad, korektura, testování. ]
[ Dom -> Dodatečný překlad, technická pomoc. ]
[ Pan Moty -> Korektura, testování. ]
[ Jarda_H -> Technická pomoc. ]
[ TheWarton -> Bývalý vedoucí projektu. ]
Na překladu nám také pomohli lidé z RPGčeštin:
[ Marek Tvrdý -> Překlad. ]
[ Ondřej Saska -> Překlad. ]
[ Martin Malinov -> Překlad. ]
[ Stanislav Ertl -> Překlad. ]
[ Richard Mauer -> Překlad. ]
[ Martin Filip -> Překlad. ]
[ Eliška Erbanová -> Překlad. ]
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
na LIFE IS STRANGE: PŘED BOUŘÍ
Zdravíme, tady Spyker Tým! Děkujeme za instalaci naší češtiny pro hru Life is Strange: Před bouří, přejeme všem příjemné hraní.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Kontakt na nás:
-Naše oficiální překladatelská stránka, na které se dozvíte procentuální stav dalších epizod, nebo naleznete překlady dalších her:
[ Novinky | Spyker Tým ]
-Chcete se o překladech dozvědět více a dříve? Dejte nám Follow na Instagram účet, aby vám nic neuniklo:
[ https://www.instagram.com/spyker_tym ]
-Máte s překladem problém? Nefunguje vám instalace? Pomůžeme vám, případně bezpečně osobně dodáme do správné složky:
[ Spyker Tým ]
-Chcete si pokecat s ostatními hráči o překladech, hrách a dalších věcech? Rádi vás přivítáme na našem Discord serveru:
[ Join the Spyker Tým Discord Server! ]
-Nevíte, zdali si koupit hru, kterou jsme překládali? Podívejte se na náš YouTube kanál, kde můžete najít trailery a sestřihy z češtin:
[ https://www.youtube.com/channel/UCxB0nTST1JBZLOI2dHmE8vA ]
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
*Autoři češtiny hry Life is Strange: Před bouří:
[ DaNko -> Překlad, korektura, testování. ]
[ Dom -> Dodatečný překlad, technická pomoc. ]
[ Pan Moty -> Korektura, testování. ]
[ Jarda_H -> Technická pomoc. ]
[ TheWarton -> Bývalý vedoucí projektu. ]
Na překladu nám také pomohli lidé z RPGčeštin:
[ Marek Tvrdý -> Překlad. ]
[ Ondřej Saska -> Překlad. ]
[ Martin Malinov -> Překlad. ]
[ Stanislav Ertl -> Překlad. ]
[ Richard Mauer -> Překlad. ]
[ Martin Filip -> Překlad. ]
[ Eliška Erbanová -> Překlad. ]
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
