• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Fallout 76

Dokončen Fallout 76 1.6.4.21

Přejít ke stažení
Přehled FAQ Podpora překladatele Aktualizace (35) Hodnocení (4) Historie Diskuze
Nejnovější Nejužitečnější Hodnocení
Akronym
Díky za rychlost po updatu, s češtinou je ten zážitek hned na jiným levelu. Ta hra krásně uzrála, můžu doporučit.
Upvote 0
Skylanderscz
Moc díky za tvou práci. I když čeština obsahuje občas nějakou tu chybku tak je naprosto luxusní. Velké poděkování.
Upvote 0
MichalMM
Moc děkuji za češtinu a hlavně za jeji pravidelnou aktualizaci! Překlad má občas své mouchy, ale autor rychlostí blesku reaguje na nahlašení.
Upvote 1
Asmo1982CZ
Pro fanouška Fallout světa je super hrát tuhle hru v češtině. Pravdou je, že hra není až tolik výjimečná a po delší době je hraní repetitivní, ale to je chyba Bethesdy. Překlad je včetně každé aktualizace vždy super byť se sem tam objeví nějaká nepřesnost v překladu, autor překladu si dal opravdu práci a vzhledem k objemu textů a dvou pohlaví je překlad her skvělý. Přeložit totiž hru s pomocí google překladače není asi až takový problém, ale u tohoto překladu dávají věty smysl a je vidět že si autor dal nemalou práci s tím aby to sedělo. Děkuji
Upvote 0
Back
Top