• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Dungeons 2

Dokončen Dungeons 2 Aktuální verze

Verze herního klienta
  1. GOG Galaxy
  2. Steam
Verze hry
1.6.1.32
Překlad
100%
Další pokračování legendárního Dungeon Keeperu.
V Dungeons 2 jste temným pánem jeskyně. Najímáte děsivá stvoření a pokoušíte se potlačit lidskou rasu na povrchu. Svou kobku však musíte bránit i před útoky pošetilých hrdinů, kteří vás chtějí porazit, a získat tak čest i slávu.
Příběhová část hry je protkána černým humorem i odkazy na rozličné fantasy knihy, filmy i televizní seriály (např. Hra o Trůny, Harry Potter, Warcraft apod.).
Bojovat však lze i po síti, a to ve čtyřech herních módech.
Celkem je na výběr ze dvou hratelných stran a kromě bránění kobky lze navštívit i prosluněnou zem, kde lidská sídla proměníte v trosky.

Se svolením a oficiální spoluprácí se studiem Kalypso Media přeložil COTT tým.
Součástí překladu jsou i DLČka:
- Dračí šance (Chance of Dragons)
  • Píseň o písku a ohni (Song of Sand and Fire)
  • Zimní hra (Game of Winter)
  • Souboj dýní (Clash of Pumkins) zde může zlobit terminologie (Střet dýní) kvůli nahrání neaktuálního souboru studiem

Aktuální stav:
Překlad je kompletně dokončen - veřejně na Steamu i GOGu + diskových edicích (přes launcher)!

Ukázka překladu:

01.jpg 02.jpg 03.jpg 04.jpg
Autor
PredatorV
Staženo
678
Zobrazení
1.708
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení

Více překladů od PredatorV

Poslední aktualizace

  1. Aktuální verze

    Překlad je oficiální součástí hry.

Nejnovější hodnocení

Moc vám ďakujem za tento preklad a ste mojimi hrdinami!

Nebyť vášho prekladu tak nikdy by som si nedokázal užiť tak hru ako som si ju užil :)
Upvote 0
Back
Top