1. Soubory cookie nám pomáhají vylepšovat poskytované služby. Používáním našich služeb vyjadřujete souhlas s používáním souborů cookie. Zjistit více

Dungeons 2

Překlad na hru vč. DLC: Dračí šance a Píseň písku a ohně

  1. PredatorV
    Verze hry:
    1.6.1.32
    Překlad:
    100%
    Další pokračování legendárního Dungeon Keeperu.
    V Dungeons 2 jste temným pánem jeskyně. Najímáte děsivá stvoření a pokoušíte se potlačit lidskou rasu na povrchu. Svou kobku však musíte bránit i před útoky pošetilých hrdinů, kteří vás chtějí porazit, a získat tak čest i slávu.
    Příběhová část hry je protkána černým humorem i odkazy na rozličné fantasy knihy, filmy i televizní seriály (např. Hra o Trůny, Harry Potter, Warcraft apod.).
    Bojovat však lze i po síti, a to ve čtyřech herních módech.
    Celkem je na výběr ze dvou hratelných stran a kromě bránění kobky lze navštívit i prosluněnou zem, kde lidská sídla proměníte v trosky.

    Se svolením a oficiální spoluprácí se studiem Kalypso Media přeložil COTT tým.
    Součástí překladu jsou i DLČka:
    - Dračí šance (Chance of Dragons)
    - Píseň o písku a ohni (Song of Sand and Fire)
    - Zimní hra (Game of Winter)
    - Souboj dýní (Clash of Pumkins) zde může zlobit terminologie (Střet dýní) kvůli nahrání neaktuálního souboru studiem

    Aktuální stav:
    Překlad je kompletně dokončen - veřejně na Steamu i GOGu + diskových edicích (přes launcher)!


    Chcete-li podpořit překladatele finančně, můžete tak učinit na účtu:
    670100 - 2207732208 / 6210 (BRE Bank - tj. mBanka).
    Mezinárodní IBAN: CZ83 6210 6701 0022 0773 2208
    BIC (SWIFT) kód banky: BREXCZPP

    Jako Vzkaz pro příjemce uveďte prosím text "Dungeons".

    Ukázka překladu:
    01.jpg 02.jpg 03.jpg 04.jpg