• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Civilization VI

Dokončen Civilization VI 1.34

Vynikající moc děkuji bez vás by to nešlo skoro hrát..

A doufám že se vám podaří aktualizovat češtinu i po dnešním updatu hry na steamu..

Ještě jednou moc děkuji za tento překlad..
Upvote 0
Výbornej překlad.Jen díky překladu jsem si hru na X zone koupil.Bude aktualizováno na patch 1.0.0.290 ?
Jetro
Jetro
Bude, ale je toho hodně, takže to chvíli zabere.
Upvote 0
Neskutočne skvela praca a velke dik aj za aktualizovanie cestiny, je mi jasne, ze je s tym vela prace...
Upvote 0
Moc díky za překlad, je výborný!:) jen bych měl dotaz jestli budeš ještě překládat dodatečné DLC ? předem díky za odpověď
Jetro
Jetro
Nebudu, viz má odpověď o jednu recenzi níže.
Upvote 0
S
Moc děkuji za super překlad, prosím neuvažijete i o překladu DLC? Případně kdy bychom se na něj mohli těšit?
Jetro
Jetro
Bohužel, neuvažuji, na takhle velké hry už nemám potřebný čas.
Upvote 0
S
Moc děkuji za překlad a vydávání nových verzí! Bez vás bych měl poloviční zážitek. Jste borci!
Upvote 0
S
Zdravím, chci se zeptat jestli máte v plánu překlad na verzi 1.0.0.257? Jelikož mi ty zbylé nejdou, děkuji
Jetro
Jetro
Bude pravděpodobně již zítra.
Upvote 0
S
Moc děkuji - skvělé !!! .
Upvote 0
S
Mohu se zeptat kdy bude čeština na poslední 1.0.0.229? Děkuji. Máme mezi sebou hráče, kteří angličtině neholdují. :-)
Jetro
Jetro
Neděle, pondělí. Jak mi vyjde čas.
Upvote 0
S
Nazdar, na verziu 1.0.0.229 je preklad? Alebo bude? Inak super čeština akurát musím stále hľadať novú ver. dik
Jetro
Jetro
Není, bude, stěžuj si u vývojářů, kteří vydávají stále další aktualizace. :)
Upvote 0
Jsi borec a není na to co říct jiného, jen díky moc chlape čeština zase jede:)
Upvote 0
je to paráda teda byla dokud nevyšel patch a je to zas vše angliš :) tak trochu jsem čekal že aspoň něco zůstane česky :)
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 5,00 hvězd(y)
  • Verze: 1.06
7.2 jsem hru poprvé pustil a výborná lokalizace....škoda, že odpo se hra aktualizovala a teď už je to zas v AJ :D
Upvote 0
Tak jsem se zaregistroval jen kvůli této češtině. Je super, jasných 5 hvězd. Doufám, že přeložíš i ten DLC co vyjde za 4 dny.
Upvote 0
Luxusně zpracovaný překlad, který určitě potěší každého, kterému dělá angličtina problémy.
Upvote 0
som veľmi vďační za preklad , dúfam že prekladatelia budú pokračovať i na novšie verzie.. prajem im mnoho zdaru v ďalších prekladoch
Upvote 0
Děkuji super, ale aktuálně je už verze hry 1.0.0.194, budete v nejbližší době upravovat? Děkuji mnohokrát
Jetro
Jetro
Budu.
Upvote 0
Je to úžasná práce a jen díky tobě se u nás Civilizace hraje ve velkém. Mnohokrát děkuji :)
Upvote 0
S
Díky!:) Anglicky sice průměrně umím, ale v týhle hře "průměrně" nestačí. Mockrát děkuji;)
Upvote 0
Moc děkuji, skvělá práce. Tyto hry se bez češtiny špatně hrají (hlavně nám starším ;) )
Upvote 0
Super práce, parádní překlad, děkuji!
Upvote 0
Skvělej překlad a hlavně dík za aktualizace!!!
Upvote 0
Díky. Bez toho by to nešlo.
Upvote 0
S
Skvělý! Vážím si tvé práce :)
Upvote 0
Super cestina , bez ni bych se ve hre ani nehnul. Diky :-)
Upvote 0
Back
Top