• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net

Modifikace

Překlady modifikací do různých her.

Kategorie

  1. Adventury 262
  2. Akční 155
  3. Arkády 24
  4. Budovatelské 3
  5. Hororové hry 6
  6. Logické 41
  7. Simulátory 30
  8. Strategie 138
  9. Survival hry 5
  10. RPG 94
  11. VR hry 17
  12. Modifikace 323
  13. Nezařazené 22
  14. Koš 0

Nejlepší překlady

Witcher 3 - Enhanced Edition Lord Mazour
Dokončen Witcher 3 - Enhanced Edition 5.03
Překlad jednoho z nejpropracovanějších modů pro hru Zaklínač 3: Divoký hon.
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
2.107
Aktualizováno
Rimworld - Rimatomics Ralph Shepard
Dokončen Rimworld - Rimatomics 2021-09-17
Energetické zbraně, jaderné elektrárny, atomovky? Tenhle mod to má všechno.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.451
Aktualizováno
Rimworld - Rimefeller Ralph Shepard
Dokončen Rimworld - Rimefeller 2021-08-02
Chybělo vám v Rimworldu černé zlato a jeho nezměrná využití?
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
1.036
Aktualizováno
Rimworld - Dubs bad hygiene Ralph Shepard
Dokončen Rimworld - Dubs bad hygiene 2021-08-02
Nezbytný mód pro Rimworld, který do hry zavádí hygienické potřeby a tekoucí vodu
5,00 hvězd(y) 3 hodnocení
Staženo
863
Aktualizováno
Rimworld - Replimat Ralph Shepard
Dokončen Rimworld - Replimat 2021-10-02
Startrekovské replikátory se dostávají i do Rimworldu
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
707
Aktualizováno
Amnesia: La Caza Farflame
Dokončen Amnesia: La Caza 1.0
Překlad modu z džungle a chrámu ve střední Americe
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
458
Aktualizováno
Gwent Redux Lord Mazour
Dokončen Gwent Redux 1.7.8
Překlad jednoho z nejpropracovanějších gwint modů pro hru Zaklínač 3: Divoký hon.
4,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
436
Aktualizováno
Rimworld - Dubwisovy menší módy Ralph Shepard
Dokončen Rimworld - Dubwisovy menší módy 2021-10-04
Rimkit a Skylights
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
406
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Omen of Destiny Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Omen of Destiny 2020-12-30
Unikněte z podivného hradu v tomto starém českém módu.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
385
Aktualizováno
RimWorld soubor modifikací TheDankoCZ
Dokončen RimWorld soubor modifikací 2023-08-22
Užij si hru v plné parádě bez zmatečného míchání češtiny ze základní hry a angličtiny z módů!
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
383
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Fugitive - Episode One Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Fugitive - Episode One Oprava nefunkčnosti.
Překlad byl opraven, dále vloženy screenshoty a odkaz na video české verze.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
354
Aktualizováno
Elden Ring: mod Quest Log Farflame
Připravuje se Elden Ring: mod Quest Log 0.1
Překlad deníku (modu) pro Elden Ring
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
347
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Great Work Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Great Work 1.4
Kompletní překlad jednoho z nejlepších módů hry Amnesia: The Dark Descent.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
341
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Boundary Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Boundary 2021-09-16
Krátký hradní mód od ruského autora.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
307
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Selphium Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Selphium 2021-08-09
Jedná se o vynikající a originální mód polského autora.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
304
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Penumbra Europa (opraveno) Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Penumbra Europa (opraveno) 2021-03-08
Jeden z nejlepších módů Amnesie ze světa Penumbry.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
287
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Emma's Story, Part 2 - Emma's Nightmare Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Emma's Story, Part 2 - Emma's Nightmare 2.6
Aktualizace češtiny. Písmena jsou nyní s háčky a čárkami a opraveny drobné gramatické chyby.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
284
Aktualizováno
_Amnesia mod_ In Memory Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ In Memory 2021-10-08
Vydáte se na hrad svého otce, jenž se chystá napsat závěť.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
277
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Darkest Corner Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Darkest Corner 2021-08-20
Velice krátký mód, avšak děsivý mód.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
276
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Jesus Phobias Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Jesus Phobias 2021-03-10
Neznámý ruský mód inspirovaný hrou Saw.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
272
Aktualizováno
_SOMA mod_ Perditio Swankest CZ
Dokončen _SOMA mod_ Perditio 2020-08-07
Unikněte za pomoci své kolegyně z podzemního důlního komplexu
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
253
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Security in Trouble Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Security in Trouble 2021-03-02
Ztracený a neznámý ruský mód s dechberoucím level desginem a eventy.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
247
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Chosen Ones Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Chosen Ones 2021-07-21
Krátký mód o hledání starodávného nože.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
245
Aktualizováno
_Amnesia mod_ The Agony of (In)Sanity Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ The Agony of (In)Sanity 2016-10-26
Má na dlouhou dobu poslední čeština pro Amnesii.
5,00 hvězd(y) 1 hodnocení
Staženo
240
Aktualizováno
_Amnesia mod_ Penumbra: Twilight of the Archaic Swankest CZ
Dokončen _Amnesia mod_ Penumbra: Twilight of the Archaic 2016-04-10
Pátý závěrečný díl dnes již klasické survival horrorové série.
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení
Staženo
238
Aktualizováno
Back
Top