• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Call of Duty 4: Modern Warfare (SK)

Dokončen Call of Duty 4: Modern Warfare (SK) 1.0

Verze herního klienta
  1. Steam
  2. Ostatní
Verze hry
1.0 až 1.8
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
Call of Duty: Modern Warfare netreba zvlášť predstavovať. Mimoriadne obľúbená a kriticky vysoko hodnotená strieľačka z prostredia súčasnej vojny predstavuje výrazný míľnik na poli akčných hier.

Lokalizované sú všetky texty hry pre jedného hráča, teda ponuky, úlohy, titulky pri videách a dialógy. Zároveň sú lokalizované všetky hodnosti vojakov, teda mená vojakov, na ktorých ukážete mieridlom. Nezabudnite si v nastaveniach zvuku zapnúť titulky!

Lokalizácia hry viacerých hráčov prekladá všetky texty hry okrem názvov máp a typov hry s úplnou diakritikou vo všetkých častiach. Lokalizácia funguje správne aj so zapnutými kontrolami proti cheatovaniu (PunkBuster a Pure).

Lokalizácia je určená pre všetky anglické verzie hry. Bola vyrobená na originálnej škatuľovej verzii. V čase vydania lokalizácie je najnovšou verziou hry 1.7. Napriek tomu bola prispôsobená, aby fungovala so všetkými predošlými verziami, počnúc verziou 1.0. Kompatibilita s neoficiálnou aktualizáciou 1.8 je čiastočná, čo znamená, že časť textov bude po anglicky. Kompatibilita so serverovými modifikáciami nie je zaručená, vo väčšine prípadov serverové modifikácie nanútia hre anglické texty.

Viac informácií:
  • Call of Duty 4  Modern Warfare Screenshot 2018.04.15 - 20.30.15.76.jpg
    Call of Duty 4 Modern Warfare Screenshot 2018.04.15 - 20.30.15.76.jpg
    290,7 KB · Zobrazení: 720
  • Call of Duty 4  Modern Warfare Screenshot 2018.04.15 - 21.33.09.76.jpg
    Call of Duty 4 Modern Warfare Screenshot 2018.04.15 - 21.33.09.76.jpg
    576,2 KB · Zobrazení: 695
  • Call of Duty 4  Modern Warfare Screenshot 2018.04.24 - 19.45.49.97.jpg
    Call of Duty 4 Modern Warfare Screenshot 2018.04.24 - 19.45.49.97.jpg
    529,6 KB · Zobrazení: 606
  • Call of Duty 4  Modern Warfare Screenshot 2018.05.01 - 22.29.10.91.jpg
    Call of Duty 4 Modern Warfare Screenshot 2018.05.01 - 22.29.10.91.jpg
    660,1 KB · Zobrazení: 567
  • Call of Duty 4  Modern Warfare Screenshot 2018.05.01 - 23.01.39.46.jpg
    Call of Duty 4 Modern Warfare Screenshot 2018.05.01 - 23.01.39.46.jpg
    276,3 KB · Zobrazení: 580
  • Call of Duty 4  Modern Warfare Screenshot 2018.05.08 - 15.08.16.64.jpg
    Call of Duty 4 Modern Warfare Screenshot 2018.05.08 - 15.08.16.64.jpg
    1,1 MB · Zobrazení: 653
  • To se mi líbí
Reactions: cIcInA123 a Shepard
Autor
MixerX
Staženo
1.267
Zobrazení
4.903
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
0,00 hvězd(y) 0 hodnocení

Více překladů od MixerX

Back
Top