• Vítejte, pokud zde hledáte překlady, všechny dostupné jsou k dispozici přes záložku Překlady. Pro stažení překladu či prohlížení fóra není potřeba se registrovat! Pokud se chcete i přes to registrovat, přečtěty si FAQ co vám registrace nabízí a jak postupovat.
Book Of Demons

Dokončen Book Of Demons 1.05

Verze hry
1.03.20073 (a případně i novější)
Získané texty
100%
Překlad
100%
Korektura
100%
Testování
100%
Popis hry
Book of Demons je hybrid akce ve stylu Hack & Slash (např. série Diablo) s tvořením karetního balíčku, v němž VY rozhodnuje o délce úkolů. Vybavte se magickými kartami namísto zbraní a likvidujte armády temnoty v podzemí pod starou katedrálou. Zachraňte terorem zmítaný papírový svět před zlovůlí samotného arcidémona!

Profil hry na Steamu

Ukázka češtiny

Známé problémy
1) Některé názvy magických předmětů mohou znít dost kostrbatě. Na vině je fakt, že tyto názvy jsou skládány automaticky tak, že k názvu normálního (bílého) předmětu jsou náhodně přidány 0-3 předpony a 0-3 přípony z předpřipraveného seznamu.

2) Jména bossů (vyjma těch hlavních) zůstala nepřeložena.
Autor
Jetro
Staženo
932
Zobrazení
932
První vydání
Poslední aktualizace
Hodnocení
4,89 star(s) 9 hodnocení

Více překladů od Jetro

Poslední aktualizace

  1. Aktualizace překladu

    v1.05 (únor 2020) - Překlad upraven na aktuálně vydaný patch 1.03.20073
  2. Aktualizace překladu

    v1.04 (červen 2019) - Překlad upraven na aktuálně vydaný patch 1.02.18366
  3. Aktualizace překladu

    v1.03 (březen 2019) - Překlad upraven na aktuálně vydaný patch 1.00.18135

Nejnovější recenze

Paráda, díky moc za překlad, hru se zrovna chystám hrát, tak se mi překlad bude hodit.
Tuto češtinu mohu jen doporučit. Překlady jsou výborné, bez chyb (a nově aktualizované) a hra si zachovává svůj papírový-humor. ;)
Instalace je snadná a plně funkční. Palec nahoru a jen tak dál… :D
Parádní a rychlá práce. Už pařím na plné obrátky. Díky moc a hezké svátky :-)
Výborná práce! Hru mám koupenou už od předběžného přístupu a je to srdcovka.Děkuji moc!
Moc dekuji za cestinu po hre pokukuju uz dlouho a dnes jsem ji dostal darem od kamose jinak co jsem zatim videl cestina slape perfektne moc dekuji
Vynikající čeština (co taky čekat od Jetra, že :) na tuhle originálně pojatou a návykovou záležitost. BoD jsem kupoval hned v den vydání předběžného přístupu na steamu a doufal, že se časem někdo překladu ujme. Přání splněno a já děkuji.
Překlad dobrý co jsem koukal u Leffiho ale pro mě jedna zásadní věc. Nemohu češtinu nainstalovat na Macu. Instalátor je v exe.
Top