• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Čeština byla dokončena, otestována a puštěna ven, abyste ji mohli vyzkoušet i vy :)

Dejte mi vědět, zda narazíte na nějaké chyby, případně nesrovnalosti a nebo jak se vám čeština líbí.
Za posun textu nesedící k velikosti řádku se omlouvám, ale zjistili jsme to až po celém překládání a už jen samotný překlad takto staré hry dá obrovskou práci, proto jsme se rozhodli zatím zachovat původní vzhled, než se znovu pouštět do několika hodinového posouvání textu s ohledem na odsazení.

I tak doufám, že se vám čeština bude líbit a užijete si ji stejně jako hru samotnou :)

Držte se, užívejte starých Dosových her a dejte mi vědět, co za staré hry byste ještě rádi viděli v rodném jazyce!

- Ari
Back
Top