• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

Batman: Arkham Origins

Dokončen Batman: Arkham Origins 1.1

Dokonalý překlad jako vždy, díky moc!
Po nějaké době se vracím ke hře a odkaz na stáhnutí češtiny nefunguje, dalo by se to vyřešit aktualizováním odkazu, prosím?
Upvote 0
Zdravim a pozdravuji
tkz po delsi dobe se k tomu vracim a necekane mi to zahlasilo - cestina neni urcena pro tuto verzi hry
predtim nebyl problem... (u tech GOTY taky ne)
a to jsem automaticky stahnul tu nejnovejsi...
kazdopadne muzu dat 5 bludistaku... ;-)
Zhilian
Zhilian
Přišlo mi divné, že by CZ nefungovala, tak jsem si hru na steamu nainstaloval, stáhl jsem češtinu z těchto stránek, "nacpal" ji do hry a vida, hra naběhne v češtině.
Nemáš náhodou nějakou warez verzi?
Upvote 0
S
Děkuji za opravu a celý překlad, je výtečný. Hrála jsem všechny hry s touto tématikou.
Upvote 0
link na češtinu stále nefunguje, opravdu není možné jej aktualizovat? Díky
Upvote 0
S
link nefunguje. Nemá někdo jiny? Dal jsem 5* protože vím že by byl jinak super. Dekuji za odpověď.
Upvote 0
S
Jsem nadšená, že si můžu zahrát takovou hru s českým překladem. Děkuji moc (y) :)
Upvote 0
S
Děkuji za tenhle super projekt, překládání BA :)
Upvote 0
S
Super překlad. Jen už mi došly nervy a hru jsem odinstaloval. Za boha nemůžu porazit Deathstroka a nechci zničit počítač :-)
Upvote 0
Super, díky moc :) Konečně je to komplet :)
Upvote 0
Dokončení překladu již brzy
Upvote 0
asi to už nikdy nedodělají ale to nevadí.
Upvote 0
pořád beta, asi to nikdy full nebude
Upvote 0
S
Nejni nad to, když si člověk může zahrát hru ve svém rodném jazyce, díky Zhilianovi se to dalo uskutečnit, jakožto i předchozí díly :)
Upvote 0
S
Čeština šlapala parádne,dohrané aj s dlc luxus práca: ) díki
Upvote 0
Vynikajuci preklad. Niet sa ani co divit. Tvoje preklady su proste SUPER.
Ako to vyzera so zvyskom Tvojej prace na BAO?
Upvote 0
Super!Už se taky těším na finálku.Bylo těžký těch pár let odolat a nehrát to :)
Upvote 0
Smekám před Zhilianem.Nemůžu se dočkat finální verze.Už aby tu byla :-D
Upvote 0
Kvalita jako u všech Arkham
Upvote 0
Zhilian je frajer, teším se na finalní verzy! Kvalita paradní, jako u předchozích češtin do BA!
Upvote 0
Kvalita, kvalita, kvalita..
Upvote 0
Konečně budu té hře rozumět :-) Díííky moc!!
Upvote 0
S
Bomba :) Zhiliane jsi jednicka :)
Upvote 0
S
no snad bude i finální verze a ne jen beta. jinak držím palce :)
Upvote 0
Vďaka Zhilianovej trpezlivosti si môžem aj tento diel zahrať s českými titulkami :).
Upvote 0
S
Těším se! Bude to parádička..
Upvote 0
Back
Top