• Provozní plány portálu Překlady her pro rok 2024

    31.3. přejde portál do režimu pouze pro čtení, tedy bude možné dála stahovat překlady, ale již nebude možné se registrovat a jakkoliv přispívat do diskusí kromě překladatelů
    31.12. dojde k ukončení provozu portálu Překlady her

    Za celý tým, který se od založení staral o tento portál, bychom vám chtěli poděkovat za vaši přízeň. Bylo to dlouhých 9 let našich životů. Všechno někdy končí, aby něco nového mohlo začít.
    Za mě jako provozovatele bych chtěl poděkovat všem lidem, kteří svojí prací přispěli k chodu celého portálu, všem překladatelům, kteří sem přispívali svými díly, a i vám všem, kteří jste se rozhodli nás, jakkoliv podpořit.

  • Než zase začnete plodit weby, discordy a jiné komunity pro sdružování lidí kolem amatérských překladů, tak prosím nejdříve přemýšlejte a čtěte...
    Spuštěn web skupiny Herní překlady ←→ Nový portál pro každého od Lokalizace.net
Anno 1800 (včetně DLC)

Dokončen Anno 1800 (včetně DLC) 1.36

Přejít ke stažení
Přehled Aktualizace (37) Hodnocení (67) Historie Diskuze
Nejnovější Nejužitečnější Hodnocení
L
Supr prace mužu se zeptat nedavno vyšel patch 6.3 jak udělat aby mě čeština fungovala mam original hru na uplay diky za odezvu
Jetro
Jetro
V tuto chvíli poslední patch nese označení 6.2, kde jsi přišel k 6.3?
Upvote 0
S
Super rychlá odezva ! Jste boží ! Kde se mohu finančně revanžovat ?
Upvote 0
ex00svk
Perfektny preklad. Hru som kupil iba vdaka Vasej cestine. Velke dik za skvelu pracu
Upvote 0
R
Kvalitní překlad téhle budovatelské strategie, co víc si přát, Díky všem, kterým se na tom podíleli.
Upvote 0
O
rád hraju všechny anno. a je super hrát v cz pro mne , který neumím anglicky. plně rozumět výpravám při hledání zvěře a pod.
Upvote 0
P
Výborný překlad... Nenarazil jsem na žadné zásadní chyby, které by kazily dojem ze hry. Lze někam poslat finanční odměnu?
Upvote 0
T
Profesionálna práca. Niet čo vytknúť, toto volá po priamej spolupráci so štúdiom a zapracovaní CZ priamo do hry.
Ďakujem za snahu a ochotu, vďaka vám si ľudia ako ja užijú hru podstatne ale naozaj citeľne viac.
Upvote 0
S
  • Smazaný uživatel
  • 5,00 hvězd(y)
  • Verze: 1.02
Překlady od Jetra jsou prostě záruka maximální kvality! Těším se na aktualizaci.
Upvote 0
miskosk
Ja sa tiez neviem dockat noveho prekladu, ale neviem ako Vy, ale ja uz mam verziu 6.1.9... Hru mam priamo od vyrobcu Uplay.
Upvote 0
K
Chtěl bych se zeptat kdy asi bude překlad na verzi 6.0 hotový..děkuji uctivě
Jetro
Jetro
Jak už jsem psal v diskuzi, zatím platí "někdy v lednu".
Upvote 0
S
Taky bych rád požádal o cz na verzi 6.0.9xxxx , na poslední verzi to hlásí chybu. :-(
Upvote 0
S
chci se zeptat půjde čeština i na nynější týdenní verzi zdarma? :-) nyní instalátor češtiny hlásí že hra není nainstalovaná
Jetro
Jetro
Ta verze zdarma je 6.0, takže bohužel nepůjde.
Upvote 0
C
Zdravým , dneska proběhl update na novou verzi Anno1800 a bohužel čeština nejde
Proběhne update češtiny na tuto verzi?
Předem děkuji.
Děláte skvělou práci , ta čeština je super!!!
Jetro
Jetro
Ano, proběhne.
Upvote 0
S
Dobrá práce, spousta času s překladem a čas jsou "peníze" a jelikož jsem hrál celou sérii ANNO, tak finančně podpořím překlad od Jetra
Upvote 0
N
vlastně nemám ani moc slov vaše práce je super tuhle sérii miluji a podpora vás nemine,zasloužíte si ji
Upvote 0
R
Super Super SUPER. Jinak to ani nelze říct. Kluci moc vám děkuji zvedli jste zážitek o 100%. Teším se na překlad posledního DLC co bude :)
Upvote 0
SedlynhoCZ
Skvělá práce, Jetro. Jseš borec. Není co víc k tomu napsat. Jedu teď na víkend pryč, ale hned v Po se na hru vrhnu. Odměna tě nemine.
Upvote 0
Johny Kemper
Tiež sa musím pridať a pochváliť... Mám odohraných zhruba 10 hodín v kampani a vlastne len vďaka tejto češtine. Skvelá práca a len tak ďalej :-) Vlastne vďaka prekladateľom som objavil čaro tejto budovateľskej stratégie... :-)
Upvote 0
S
Paráda, veľká vďaka za preklad, konečne nemusím mať otvorený vedľa transtator.... aj keď aspoň to k niečomu bolo :)
Upvote 0
J
Zdravím, Moc děkuji za kvalitní češtinu a jsem rád, že se někdo pokusil o překlad. Jen díky Vám hraji tuto hru :-)
Upvote 0
S
huraaa..dik za rychlu reakciu - new cestinu som stiahol a uplna parada, dik za vynikajucu a rychlu pracu :)
Upvote 0
Ralph Shepard
Ólé, tak jsme to dali, druhá čeština, kterou jsem s Jetrem dělal, tentokrát na tuto krásnou budovatelskou sérii. Samozřejmě nemohu hodnotit jinak než pěti hvězdičkami, protože vím, že to je kvalitní čeština :-D
Upvote 0
S
Vcera som si konecne zahral v cestine a dnes hodili update a cestina je prec..presne,ako napisali kolegovia nizsie...
Spravite aj nejaky update na cestinu do tejto hry,aby to islo?
Upvote 0
S
Dnes dopoledne jsme hrál a čeština v pohodě, ale jak píší pode mnou, tak odpoledne už nejde po aktualizaci :/
Upvote 0
S
Před aktualizací hry fungovala češtině velice spolehlivě. Po dnešním updatu hry je s češtinou konec. Nelze nově nainstalovat. Bude nějaké rozumné řešení pro opětovné spuštění hry s překladem?
Upvote 0
Back
Top